Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i ne boj ih se i ne plai, jer oni su rod odmetnièki!"
as an adamant harder than flint have i made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
a od aerova plemena èetrdeset tisuæa sposobnih za vojsku i za boj opremljenih.
and on the other side of jordan, of the reubenites, and the gadites, and of the half tribe of manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand.
boj se proirio po svemu onom kraju i vie je ljudi onoga dana progutala uma nego maè.
for the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
"ne boj se, stado malo: svidjelo se ocu vaemu dati vam kraljevstvo."
fear not, little flock; for it is your father's good pleasure to give you the kingdom.
bij dobar boj vjere, osvoji vjeèni ivot na koji si pozvan i radi kojega si dao ono lijepo svjedoèanstvo pred mnogim svjedocima!
fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.
a tvoje sluge, svi koji su za boj sposobni, poæi æe pred jahvom u boj, kako na gospodar nalae."
but thy servants will pass over, every man armed for war, before the lord to battle, as my lord saith.
"ja sam bog, bog tvoga oca. ne boj se siæi u egipat, jer æu ondje od tebe proizvesti velik narod.
and he said, i am god, the god of thy father: fear not to go down into egypt; for i will there make of thee a great nation: