Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dakle , znate da imamo software otvorenog koda , imamo creative commons i druge vrste " copyleft " rješenja .
so , you know , we have open source software , we have creative commons and other kinds of copyleft solutions .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zajedno s opservatorijem komisija će također pokrenuti istraživanje o povredama dozvola „creative commons” koje vrše prekršitelji koji nastoje prisvojiti slobodno dostupna djela.
with the observatory, the commission will also launch a study on infringements of creative commons licences by infringers seeking to appropriate public domain works.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
licencija „creative commons” i javna domena predstavljaju nova univerzalna područja koja su proizašla iz digitalizacije i međusobno povezane mreže, dok fragmentacija prava jednako toliko ometa prekograničnu razmjenu koliko je ometaju i granične prepreke.
indeed, the creative commons licence and the public domain constitute new universal spaces brought about by digitalisation and the interconnected network, while the fragmented state of the law throws up just as many other obstacles as border barriers to cross-border interaction.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.2 u svojem mišljenju od 26. listopada 2006.4 egso je izričito pozvao komisiju da iznese prijedloge za promicanje i zaštitu slobodnih licencija, uključujući licenciju „lgpl“ za tehničku dokumentaciju ili licenciju „creative commons” za književna i umjetnička djela.
4.2 in its opinion of 26 october 20064, the eesc called on the commission to put forward proposals to promote and protect free licences such as the lgpl for technical documentation and the creative commons licence for literary and artistic works.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.