Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& dobavi
& retrieve
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobavi listu
fetch list
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobavi & popis
fetch & list
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobavi _arhivu liste
get list _archive
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& dobavi@ action: button
& remove
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobavi vruće nove stvari...
get & hot new stuff...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobavi & tekst potpisa iz:
obtain picture from:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobavi informacije o _korištenju liste
get list _usage information
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pošalji zakazane i dobavi nove stavke
send queued items and retrieve new items
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobavi informacije o sustavu i okolini radne površine
get system and desktop environment information
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobavi arhivu poštanske liste kojoj ova poruka pripada
get an archive of the list this message belongs to
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobavi informaciju o korištenju poštanske liste kojoj ova poruka pripada
get information about the usage of the list this message belongs to
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e. on . ruhrgas ima dugoročne ugovore o dobavi plina koji ističu 2036 . godine .
e. on . ruhrgas has long term contracts on the supply of gas that expire in 2036.
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dom mu bijae u pustinji paranu; a njegova mu majka dobavi enu iz zemlje egipatske.
and he dwelt in the wilderness of paran: and his mother took him a wife out of the land of egypt.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taj nalaz odnosi se samo na ugovore o dugoročnoj dobavi električne energije , na koje otpada otprilike 60 posto ukupne količine energije koju hep kupuje .
these findings only concern the long term contracts to purchase electric power , which covers about 60 percent of the total amount of energy hep purchases .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vladimir putin demonstrativno se nije pojavio u sofiji na energetskom summitu " prirodni plin za europu " , koji je trebao ukazati na putove partnerstva i sigurnosti u dobavi plina .
vladimir putin made a point of not showing up in sofia at the natural gas for europe energy summit that was to have traced the route of partnership and security in the supply of natural gas .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# postavi i dobavi opcije sustava za osvjetljenje. # – ako je navedena opcija 'set', osvjetljenje se postavlja # na 'vrijednost' (u postocima) # – ako je navedena opcija 'get', vraća se trenutno # osvjetljenje (u postocima)
# set and get brightness options of the system. # - if the'set 'option is specified, the brightness is # set to'value' (as a percentage) # - if the'get 'option is specified, the current brightness # is returned (as a percentage)'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :