Vous avez cherché: docent (Croate - Anglais)

docent
assistant professour

od 1999 . je docent .
since 1999 she has been working as assistant professor .

od 2005 . godine docent je na sveučilištu u splitu .
since 2005 he is an assistant professor at the university of split , croatia .

Šejn husejnefendić, docent na katedri novinarstva u tuzli, bio je oprezan.
Šejn husejnefendić, assistant professor in the department of journalism in tuzla, was cautious.

docent sam na zavodu za elektroničke sustave i obradbu informacija , fer , sveučilište u zagrebu .
i am an assistant professor at the department of electronic systems and information processing , fer , university of zagreb .

vladimir babin ( 1964 . ) , pijanist i docent na riječkom područnom odsjeku muzičke akademije .
vladimir babin ( 1964 ) is a pianist and lecturer in the rijeka department of the zagreb music academy .

docent je na fakultetu političkih znanosti sveučilišta u zagrebu , gdje vodi kolegije iz odnosa s javnošću te partner i strateški savjetnik naše agencije .
he is an assistant professor at the faculty of political sciences , university of zagreb , where he heads the public relations course . he is millenium promocija’ s partner and strategic consultant .

iako su srpske vlasti objavile kako traže novog partnera za tvornicu, mahmut busatlija, docent na ekonomskom institutu u beogradu, ne vjeruje kako će do toga doći u skorije vrijeme.
and though serbian authorities have announced they are seeking a new partner for the plant, mahmut busatlija, an associate at the belgrade economics institute, doesn't think it will happen soon.

kostas ifantis, docent na katedri za političke znanosti sveučilišta u ateni, izjavio je za setimes: "ne mislim da smo izvan opasnosti.
kostas ifantis, an associate professor in the department of political science at the university of athens, told setimes, "i don't think we're out of the woods.

kao samostalni umjetnik djeluje do 1995 . , kada dolazi na akademiju likovnih umjetnosti u zagrebu , gdje od1997 . radi kao docent , a od 2002 . kao izvanredni profesor .
he was active as an independent artist until 1995 , when he came to the academy of fine arts in zagreb to work as senior lecturer from 1997 , and as associate professor from 2002.

"to je najbolje što možemo", izjavio je za setimes dimitri sotiropoulos, docent političkih znanosti na sveučilištu u ateni i viši suradnik za istraživanja na eliamep-u.
"it's the best we could do," dimitri sotiropoulos, an associate professor of political science at the university of athens and a senior research fellow at eliamep, told setimes.

ipak, općenito uzevši, čini se kako su turci i manje uvjereni da iran doista radi na stvaranju uvjeta za proizvodnju nuklearnog naoružanja - što je mišljenje u kojemu nipošto nisu usamljeni - i manje ugroženi budućnošću s iranom sposobnim za izradu nuklearnog oružja ili s iranom u posjedu nuklearnog oružja", rekao je dr. philipp bleek, stručnjak za sprečavanje širenja nuklearnog oružja i docent na institutu monterey.
but in general, turks seem to be both less convinced that iran is in fact pursuing a nuclear weapons capability -- a judgment in which they are hardly unique -- and less threatened by the prospect of a nuclear weapons-capable or nuclear-armed iran," said dr philipp bleek, a nonproliferation expert and assistant professor at the monterey institute.