Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
granit
granite
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
granit će graditi 12 kilometara auto-ceste od kieva do odesse.
granit will build 12km of the highway from kiev to odessa.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uvijek obasjana svjetlošću zahvaljujući velikim ostakljenim stijenama , a obučena je u sivi granit .
always illuminated with sunshine thanks to large glassed walls , and coated in gray granite .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaže gradište i ljubaništa nalaze se izvan grada, ali blizu grada su metropol i granit.
the gradishte and ljubanista beaches are outside the city, but within the city's reach are metropol and granit.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konzorcij makedonskih građevinskih kompanija granit i beton pobijedio je na natječaju za taj projekt i vodit će posao.
a consortium of macedonian construction companies granit and beton won the bidding for the project, and will head it up.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
makedonska građevinska tvrtka granit potpisala je novi ugovor u iznosu od 20 milijuna eura za izgradnju cestovne infrastrukture u ukrajini.
the macedonian construction firm granit signed a new contract worth 20m euros for construction of road infrastructure in ukraine.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
politolog granit kastrati izjavio je za setimes da je mirovni sporazum dobrodošao, jer bi okončao mentalitet sukoba s obje strane.
granit kastrati, a political scientist, told setimes that a peace treaty is welcomed as it would end the conflict mentality on both sides.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvalitetna gradnja , postavljeni je egzotični parket u sobama , granit na stubištu , ograda od inoxau prizemlju se nalazi ...
quality construction , exotic parquet flooring , granite staircase , inox parapetground-floor has an anteroom , laundry , toilet , one ...
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predsjednik općinskog odbora dsa granit osmani izjavio je kako je to drugi napad na prostorije dsa u kumanovu u protekla dva mjeseca i ponovno okrivio suparničku stranku demokratsku uniju za integraciju.
dpa municipal branch chief granit osmani described it as the second attack on dpa's office in kumanovo in the past two months and again blamed a rival party, the democratic union of integration.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ne dolaze k sebi kad im kažeš i prstom pokažeš da je na geološkoj karti hrvatske ovaj požeški kraj najcrveniji , što znači da nije zemljani mekušac , nego eruptivni kamen granit , bazalt ! "
they cannot realize that when you tell them and point on the geological map of croatia , that the area of pož ega is red , meaning that the soil is not soft , but from the eruptive granite rocks , basalt ! '
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
granit, porfir, bazalt, pješčar i drugo kamenje za spomenike i građevine, jednostavno obrađeno piljenjem ili na drugi način, u blokovima ili pločama u pravokutnim oblicima (uključujući četverokutne), do 25 centimetara debljine
granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental and building stone, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape, of a thickness not exceeding 25 cm
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :