Vous avez cherché: hidroelektrane (Croate - Anglais)

hidroelektrane
hydroelectricity

male hidroelektrane
hydro small-scale

reverzibilne hidroelektrane
pumped-storage hydroelectricity

hidroelektrane u makedoniji funkcioniraju vrlo uspješno.
hydro power plants in macedonia operate very successfully.

na ovaj su način osobito raspoređene protočne hidroelektrane.
run-of-the river hydroelectric plants in particular have been located in this way.

plan za branu hidroelektrane u turskoj nailazi na otpor
hydroelectric dam plan meets resistance in turkey

radi se na planovima otvaranja hidroelektrane. [gent shkullaku]
plans to open a hydro-power plant are under way. [gent shkullaku]

danas je u sastavu hidroelektrane nikola tesla u triblju .
the munjara power plant is today a part of the nikola tesla hydroelectric power station in tribalj .

koncesijom se dozovoljava izgradnja hidroelektrane kapaciteta 35mw na rijeci neretvi.
the concession allows for the construction of a 35mw hydro power plant on the neretva river.

dva takva projekta hidroelektrane su Čebren i galište na crnoj rijeci.
two of these projects are the cebren and galiste hydropower plants on the crna reka river.

prema gulerovim riječima, kanada je ponudila ulaganje u hidroelektrane i termoelektrane.
according to guler, canada has offered to invest in hydroelectric and coal power plants.

kada je u pitanju električna energija albanija se uglavnom oslanja na hidroelektrane i uvoz.
albania relies mostly on hydroelectric power plants and imports for electricity.

mnogi se mole za kišu, s obzirom da su glavni izvor električne energije hidroelektrane.
and many prayers for rain are said, as the country's main source of electric power is hydro-power plants.

dvije hidroelektrane na drini utječu na protok i razinu vode u blizini mosta u višegradu.
two hydroelectric power plants on the drina river affect the current and the water level near the visegrad bridge.

hidroelektrane u srbiji imale su najnižu razinu proizvodnje od 1926. godine zbog smanjenog protoka vode.
hydro-electricity plants in serbia were producing their lowest level since 1926 because of decreased water flow.

hidroelektrane iz razdoblja komunizma ne mogu zadovoljiti potražnju, dok se nabavom iz inozemstva ne uspijeva premostiti jaz.
the country's communist-era hydroelectric plants cannot keep up with demand, and supplies from abroad do not bridge the gap.

unatoč razvoju termo inuklearnih izvora , hidroelektrane u hrvatskoj zauzimaju važnomjesto u opskrbi potrošaća električnom energijom .
in spite of the development ofthermal and nuclear power plants , hydropower plants in croatiaplay a prominent part in the power supply .

konzorcij kojeg predvodi srbijanski investitor građevinar kraljevo priopćio je kako će graditi dvije hidroelektrane na vrbasu u republici srpskoj.
a consortium led by serbian investor gradevinar kraljevo said it would build two new hydropower plants in vrbas, republika srpska.

dalekovod u ovaj posao ulazi zajedno s islandskom tvrtkom istak koja u okviru navedenog projekta preuzima poslove izgradnje hidroelektrane i ostalih pratećih objekata .
dalekovod shall enter into this project together with the icelandic company istak , taking over works related to construction of the hydro-power plant and other accompanying projects within the range of the above project , while dalekovod shall take over delivery and installation of the steel lattice structure and complete electrical installation material .

hidroelektrane, poput ove u sjevernom gradu bajram curri, osiguravaju većinu struje u albaniji. [reuters]
hydro-power plants, such as this one in the northern town of bajram curri, provide the majority of albania's electricity. [reuters]