Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
financijske implikacije
financial implications
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pronaći implikacije .
work out the implications .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koje su implikacije toga ?
well what is the implication of that ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regionalne su implikacije jasne.
the regional implications are clear.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisu poznate kliničke implikacije toga.
the clinical implications of this are unknown.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kliničke implikacije ovih nalaza nisu poznate.
the clinical implications of these findings are not known.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utjecaj turske ima snažne implikacije za bih
turkey's reach has strong implications for bih
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim da ovo ima najrazličitije duboke implikacije .
well , i think it has all sorts of profound implications .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kliničke implikacije ovog nalaza trenutno nisu poznate.
the clinical implications of this finding are currently unknown.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implikacije ovih rezultata na zaštitnu djelotvornost nisu poznate.
the implications of these findings for protective efficacy are not known.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ne znamo još kakve će biti implikacije toga razumijevanja .
and we don 't know yet what the implications will be of understanding it .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mediji na kosovu i u srbiji brzo su komentirali implikacije.
media in both kosovo and serbia were quick to note the implications.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odluke sad-a imaju znatne implikacije diljem svijeta.
us policy moves produce big externalities worldwide.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocijeniti implikacije postojećeg i predloženog zakonodavstva eu-a na ict.
assess the ict implications of existing and proposed eu legislation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implikacije i rizici svake alternative bi također trebali biti procijenjeni .
the ramifications and risks associated with each alternative should be considered .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisija će u svojem zahtjevu za reprogramiranje navesti i očekivane financijske implikacije.
in its reprogramming request, the commission will also provide an indication of the expected financial implications.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(l) gospodarske, društvene i političke implikacije interneta u eu-u.
(l) economic, social and political implications of the internet in the eu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
autor ukazuje na moguće implikacije dobivenih rezultatana praktično provođenje ovakve odgojne mjere .
the hypothesis has been confirmed and the authorindicates possible applications of the results in realisation of such educational measure .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naime , povećanje produktivnosti rada ima direktne implikacije na smanjivanje cijene koštanja finalnih proizvoda .
we expect that few msc and phd theses will be gained through this project .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i kada je napokon postao svjestan svoje situacije i shvatio implikacije , već je bio preduboko u tome .
and when he finally woke up to his situation and understood the implications , he was already in too deep .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :