Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
količina gela istisnuta jednim pritiskom otprilike je veličine novčića (20 mm u promjeru) na koži.
the amount of gel from one pump depression will be about the size of a small coin (20 mm in diameter) on your skin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lokalni analitičari kažu kako je rafinerija bosanski brod istisnuta od strane lokalnih konkurenata, prije svih hrvatske kompanije ina čiji je vlasnik mađarski mol.
local analysts say that bosanski brod is being squeezed out by nearby competitors, particularly the croatian company ina, owned by hungary's mole.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
proizvodnja viška vrijednosti što je proizvode radnici u industriji i tvornicama danas je istisnuta narastajućim nematerijalnim intelektualnim radom koji se temelji na komunikaciji , što eksploataciji daje neposrednu socijalnu dimenziju uvodeći rad unutar svih socijalnih elemenata .
the production of the surplus by workers in industry and fabric , is today replaced by an increasing immaterial intellectual power labour , based on communication , which gives exploitation an immediate social dimension while introducing labour-work within all social elements .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :