Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dakle , smještaj u kampu .
therefore , the camp accommodation .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
restoran , trgovina i bar u kampu .
the camp has a shop , a restaurant and a bar .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je snimljeno vani u kampu , na artičkom oceanu .
this is out at whale camp , on the arctic ocean .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kampu se nalaze i 26 sobe s sanitarnim čvorom .
the camp is located and 26 rooms with bathrooms .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
više o kampu , takmičenju i rezultatima u rubrici događanja .
find out more and check the results in events .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
počeli su nasumce pucati po zatvoreničkom kampu , iz zabave .
they 've taken to just firing into the prison camp at random for fun .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Što se događa kada se 20.000 ljudi skupi u kampu ?
what happens when 20,000 people congregate in a camp ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakon tri mjeseca u izbjegličkom kampu , stigli smo u melbourne .
after three months in a refugee camp , we landed in melbourne .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
militanti iz pkk slušaju 11. kolovoza instrukcije u kampu za obuku.
pkk militants listen to instructions in a training camp on 11 august.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada sam trebala otvoriti školu u izbjegličkom kampu , posjetila sam imama .
when i had to open the school in the refugee camp , i went to see the imam .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kampu se nalaze tri velika sanitarna čvora izgrađena u mediteranskom stilu .
the camp contains three large sanitary facilities built in the mediterranean style .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kampu vječno vlada opuštena atmosfera , zelenilo smiruje i oči i živce .
relaxad atmosphere is permanent in this camp , the greeneness relaxes the eyes and the nerves .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na kampu s 3++ vodila je projekt usredotočen na molekularnu genetiku i toksikologiju .
at s3++ camp , she led a project that focused on molecular genetics and toxicology .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osim restorana i pizzerije u kampu se nalazi fast food kiosk sa širokom ponudom brze hrane .
in addition to restaurant and pizzeria in the camp is also fast-food with a wide range of fast food .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osim parceliranih mjesta za kampere i šatore , u kampu se nalaze i mobilne kućice za iznajmljivanje .
besides camping places for caravans and tents , mobile homes for rent are also available in the camp .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iako je samo mjesto Šimuni udaljeno svega 1 km u kampu ćete pronaći sve što vam je potrebno za idealan odmor .
although Š imuni is only 1 km away , you will find everything you need for an ideal holiday right in the camp .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"koncerti su sjajni, ali dojma sam da su čak bolji tulumi koji se organiziraju ovdje u kampu.
"the concerts are great, but it seems like it's even better at the parties thrown here at the camp.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
archie cochrane , kao liječnik u kampu , bio je jedan od prvih koji su došli unutra kako bi počistili nered .
and archie cochrane , as the camp doctor , was one of the first men in to clear up the mess .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako želite boraviti u kampu , a nemate potrebnu opremu , ne brinite ! u kampu je možete unajmiti .
we offer you fully equipped tents for a comfortable family holiday in superb , natural surroundings .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anderson je također održala predavanje na trećem sarajevskom kampu za talente, obrazovnom i društvenom zajedničkom programu za nove filmske talente u regiji.
anderson also gave a lecture at the third sarajevo talent campus, an educational and networking programme for emerging film talents in the region.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :