Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ljeto
summer
Dernière mise à jour : 2011-07-25 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Wikipedia
za ljeto 2009 .
for the summer of 2009.
Dernière mise à jour : 2012-07-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
ljeto je gotovo.
summer is over.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
konaÄno ljeto u njemaÄkojname
fresh morning
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
ljeto je , turisti su tu .
finally i see it , it 's small but visible .
♫ ljeto i život je lak .
and i thought , but this is a place of total quiet and silence .
Dernière mise à jour : 2013-01-10 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
to je bilo sretno ljeto -- 2006 .
the summer was a lucky summer -- 2006 .
burno ljeto za makedonsku politiku
a stormy summer for macedonian politics
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
preko ljeto smo postavili liniju .
we did the line install over the summer .
ljeto na balkanu obiluje kulturnim događanjima
summer in the balkans rich in cultural events
ljeto u hrvatskoj nisu samo more i sunce.
summer in croatia is not only about sea and sun.
steiner napušta dužnost na kosovu u ljeto
steiner leaving kosovo post in summer
posrnulo gospodarstvo vam ugrožava planove za ljeto?
sour economy pinching your summer plans?
( smijeh ) u ljeto , ovdje , smrtonosne ose .
( laughter ) and in summer , here , killer wasps .
ljeto u jugoistočnoj europi raj je za ljubitelje kulture.
summer in southeast europe is a paradise for lovers of culture.
neka ljeto 2014. bude ljeto u kojem ćete naučiti programirati
make 2014 the summer you learn how to code!
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
prvi je "neslužbeni" exit festival održan u ljeto 2000.
the first "unofficial" exit festival was held in the summer of 2000.
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
"praktički smo cijelo ljeto bili suočeni s tihim štrajkom.
"we have been practically facing a silent strike the entire summer.
crna gora je u svakom slučaju imala dobro ljeto za turizam.
by any account, montenegro had a good summer for tourism.
iako ljeto prolazi, niska koncerata u makedoniji i dalje traje.
although summer is winding down, the macedonian concert series isn't.
