Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
profesor ustavnog prava i bivši predsjednik parlamenta savo klimovski misli kako lustracija dolazi kasno, te se čini kako je vođena spornim motivima.
constitutional law professor and former parliament speaker savo klimovski thinks the lustration is late in coming and appears driven by questionable motives.
takva vrsta procesa provjere naziva se lustracija, što je termin koji se povijesno odnosi na rituale pročišćavanja koje su izvodili stari grci i rimljani.
this kind of vetting process is referred to as lustration, a term that historically referred to purification rituals practiced by ancient greeks and romans.
ustavni sud ostaje pri tome da bi lustracija trebala biti ograničena na razdoblje 1945-1991. godine i samo na sadašnje dužnosnike i one koji se kandidiraju za javne dužnosti. [miško taleski/setimes]
the constitutional court maintains lustration should be limited to 1945-1991, and only to current officials or people who are seeking public office. [misko taleski/setimes]