Vous avez cherché: mater ti se jebe sa magarcima (Croate - Anglais)

mater ti
motherfucker fucks asses

nosnica ti se proširila .
your eyebrow twitched .

sviđa ti se ? u redu .
rod : you like it ?

i tako ti se to dogodi . "
and that 's how it happens . "

ti se iznosi neće morati sufinancirati.
these amounts will not need to be co-funded.

nadam se da ti se swida vrijeme moja
i hope you are well

no, ti se napori ne smiju smanjivati.
however, efforts should not be relaxed.

i ona se borila , znam da ti se opirala .
and she fought , and i know she fought you .

ti se ciljevi mogu ostvariti samo uz ogromna ulaganja.
these objectives can only be achieved with massive investments.

međugeneracijskim prijenosom siromaštva ti se negativni utjecaji povećavaju.
inter-generational transmission of poverty compounds these negative impacts.

ako se ne liječe, ti se simptomi s vremenom pogoršavaju.
without treatment, these symptoms become more severe over time.

kao što bcg ispravno tvrdi, ti se okvirni uvjeti mijenjaju.
as bcg rightly argues, this is a moving picture.

okrenula se prema njoj i rekla , " ti se šališ !
she turned to her and she said , " are you kidding ?

međutim, ti se sustavi temelje na nizu različitih instrumenata istraživanja i upitnika.
however, these systems were based on a variety of different survey instruments and questionnaires.

ti se dokumenti dostavljaju komisiji, državama članicama i podnositelju zahtjeva za informaciju.
those documents shall be forwarded to the commission, to member states and to the applicant for information purposes.

(ti se detalji trebaju razraditi u okviru provedbenih mjera komisije).
(these details are to be fleshed out by commission implementing measures).

ako trgovačko društvo ima svoje web-mjesto, ti se podaci ondje javno objavljuju.
if the company has a website, that information shall also be made available on it.

ti se lijekovi često primjenjuju za ublažavanje simptoma boli u prsima (angina pektoris).
these medicines are often used to relieve the symptoms of chest pain (angina pectoris).

i sastavljaè poslovica narugat æe ti se poslovicom: 'kakva mati, takva kæi.'
behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.

ti se doprinosi troše u skladu s uredbom (eu) br. 377/2014.”
such contributions shall be spent in compliance with regulation (eu) no 377/2014."