Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prihodi
revenue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poslovni prihodi
operating revenues
Dernière mise à jour : 2010-10-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
prihodi iz poslovanja
operating revenues
Dernière mise à jour : 2010-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12-mjesečni booster
12 month booster
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukupno poslovni prihodi
total revenue
Dernière mise à jour : 2010-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mjesečni prihodi manji od 80 eura bit će izuzeti od oporezivanja.
monthly income that is lower than 80 euros would be exempt from taxation.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
h) prihodi i otplate
h) revenues and repayments
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prihodi eu-a u 2012.
eu revenue 2012
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prihodi od državnih potpora
income from government support
Dernière mise à jour : 2010-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imam mjesečni kalendar zagonetki .
i have a monthly puzzle calendar .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mjesečni pogled: %s. %s
month view: %s. %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prihodi i rashodi su uravnoteženi.
revenue and expenditure shall be in balance.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prihodi od aktiviranja ucinaka i robe
other operating income
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prihodi od dražbe idu državama članicama.
auction revenues accrue to member states.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prihodi: predlažu se sljedeće izmjene:
revenue operations: the following changes are proposed:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ekonomski bilten zamijenit će mjesečni bilten.
this will replace the monthly bulletin.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poremećaj spolne funkcije neredoviti mjesečni ciklusi
exual dysfunction lack of regular menstrual periods
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
od tog dana započnite novi mjesečni raspored doziranja.
then start a new monthly dosing schedule from that day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prema zakonu, iz javnog proračuna pomoć se može osigurati samo obiteljima čiji su mjesečni prihodi ispod 165 eura.
by law, the public budget can only provide support for families with a monthly income of under 165 euros.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
izvori: eurostat (prihodi); vlastiti izračuni.
sources: eurostat (revenues); own calculations.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: