Vous avez cherché: moderator (Croate - Anglais)

moderator : da , siguran sam .
moderator : yes , i am sure .

međutim, turska bi mogla biti dobar moderator u regiji.
however, turkey might be a good moderator in the region.

moderator panela bio je jean menu , direktor računalnih igara u cité des sciences .
the moderator of the panel was jean menu , computer games director at cité des sciences .

albanski predsjednik bamir topi izjavio je kako će njegova zemlja biti moderator mira i dugoročne stabilnosti u regiji.
albanian president bamir topi says his country will act as a moderator for peace and long-term sustainability in the region.

autor je više od 200 knjiga i znanstvenih radova i član brojnih međunarodnih organizacija vezanih uz akademsku zajednicu i zaštitu okoliša , sudionik i moderator na brojnim međunarodnim konferencijama .
he authored over 200 books and scientific publications , and is a member of numerous international organizations connected to academical community and enviroment protection , participated and moderated many international conferences .

astra postaje moderator njihovog plasmana kroz promociju i izgradnju tržišnog identiteta , te kroz integraciju njihovih proizvoda i znanja s drugim komplementarnim proizvodima i znanjima , što povećava njihovu dodanu vrijednost .
astra is a moderator of their position by promoting and building market identity and integrating their products and knowledge with other complementary products and knowledge , which increases added value of domestic manufacturers .

no pošto sam preživjela i ovdje sam , te pošto je ovo kraj mojih 5 minuta , ja ću - moderator : recite mi kada ste zadnji put bili u rusiji .
but since i survived and i 'm here , and since this is the end of the five minutes , i will -- moderator : tell me when your last trip to russia was .

moderator predavanja bio je naš poznati znanstvenik ivan Đikić , član organizacijskog odbora nobelst . kroz predavanje , u trajanju od 90 minuta , i brojna pitanja , prisutni su mogli saznati više o uzrocima i prevenciji zloćudnih bolesti .
croatia’ s famous scientist ivan Đ ikić , member of nobelst’ s organising committee was the moderator . during this lecture which was 90 minutes long , visitors were able to find out more about the causes and prevention of malignant illnesses .

( smijeh ) ( pljesak ) pokušat ću malo ubrzati ( smijeh ) moderator : eva , imamo još otprilike 5 minuta .
( laughter ) ( applause ) so i will try speed it up a little ( laughter ) moderator : eva , we have about five minutes .