Vous avez cherché: nelinearni (Croate - Anglais)

farmakokinetika atazanavira pokazuje nelinearni oblik.
the pharmacokinetics of atazanavir exhibit a non-linear disposition.

mogli bi postojati nelinearni efekti praga .
there could be non-linearities , threshold effects .

nelinearni klirens ovisan o koncentraciji igra glavnu ulogu pri niskim koncentracijama tocilizumaba.
the concentration-dependent non-linear clearance plays a major role at low tocilizumab concentrations.

sažetak : predmet ovoga rada su nelinearni mehanički sistemi kod kojih jenelinearnost posljedica zračnosti .
summary : this paper deals with mechanical systems with clearance-typenon-linearities .

tijekom početnog liječenja dominantan je nelinearni klirens koji se mijenja s vremenom i stoga on predstavlja glavni put klirensa.
during the initial treatment, the non-linear time-varying clearance pathway is dominant and is consequently the major clearance pathway.

isto se može reći , zbog jasnih rubova i načina kako sve pristaje jedno drugom , da postoje i neki nelinearni procesi .
and you can also tell , because of the sharp edges and the way things fit together , there are some non-linear processes .

eliminacija obinutuzumaba odvija se dvama paralelnim putovima koji opisuju klirens, linearni klirens i nelinearni klirens koji se mijenja kao funkcija vremena.
obinutuzumab elimination comprises two parallel pathways which describe clearance, a linear clearance pathway and a non-linear clearance pathway which changes as a function of time.

klima je duboko kompleksan , nelinearni sustav , pun povratnih veza koje ne podliježu kontroli , skrivenih graničnih i neopozivih točaka preokreta .
climate is a profoundly complex , nonlinear system , full of runaway positive feedbacks , hidden thresholds and irrevocable tipping points .

u tom smislu razvijaju se algoritmi za rješavanje inverznog kinematičkog problema petosnog alatnog stroja za obradu različitih ploha , te nelinearni dinamički modeli alatnih strojeva .
for this purpose , the goal is to find out the solutions of the inverse kinematic problems of the five-axes machine tools for processing of different surfaces , and to develop a nonlinear dynamic model of the machine tool .

sažetak : procjena optimalnih parametara u matematičkom modelu opisanim generaliziranom logističkom funkcijom s razinom zasićenja a i koeficijentom asimetrije gama predstavlja nelinearni problem najmanjih kvadrata .
summary : the estimation of optimal parameters in a mathematical model described by the generalized logistic function with saturation level a and the asymmetry coefficient gamma is a nonlinear least squares problem .

ciljevi istraživanja : kemometrika razvoj metoda numeričke i statističke obradbe eksperimentalnih podataka ( poglavito spektrometrijskih ) : bi - i trimodalna faktorska analiza ( glavne komponente , statističko vaganje ) , ortogonalna multilinearna regresija , nelinearni modeli .
research goals : chemometrics development of numerical and statistical methods of data processing and analysis ( mainly for spectrometric data ) : bi- and trimodal factor analysis ( principal components ) , statistical weighting , orthogonal multilinear regression ( known also as total least squares , tls ) , nonlinear models .