Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prema riječima glavnog tajnika un-a, najznačajnije je da su ti događaji ukazali na potrebu sučeljavanja s temeljnim korijenima koji su doveli do nasilja.
most importantly, according to the un chief, the events underscore the need to address the root causes that led to the violence.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4.5 ako do nasilja dolazi na radnom mjestu i ako ga provode suradnici, nadređeni, klijenti ili korisnici, zaposlenice se ne osjećaju sigurnima.
2.4.5 if violence occurs at work and is perpetrated by colleagues, superiors, customers or users, female workers will not feel safe.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ne reagira li srbija odmah promjenom sadašnje politike, kao što to ldp tjednima predlaže, situacija na sjeveru kosova - gdje dolazi do nasilja i ljudi stradavaju - okončat će se katastrofom za sve srbe koji tamo žive.
"if serbia does not immediately react by changing current policy, as the ldp has been proposing for a weeks, the situation in northern kosovo -- where there are violence and injuries -- will end with a big disaster for all serbs who live there.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.