Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
_ime oca:
_mailbox name:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oca nije bilo .
his father wasn 't on the set .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jebem ti oca
fuck your father
Dernière mise à jour : 2023-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sjećam se svog oca .
i think back to my father .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u ime oca sina i duha svetoga
father, son, holy spirit, amen
Dernière mise à jour : 2022-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tko mene mrzi, mrzi i oca mojega.
he that hateth me hateth my father also.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u ime oca i sina i svetoga duha .
in the name of the father , the son and the holy ghost .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imamo tri oca koja su priučena kuhanju .
we have about three fathers who have been trained to cook .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
netko je poveo dečka , netko oca .
and somebody brought a boyfriend , somebody a father .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jedan dobijemo od majke , jedan od oca .
we get one from mom , one from dad .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ahil ga pogleda i sjeti se svojega oca .
and achilles looks at him and thinks of his father .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
može godinama sprečavati kontakte između oca i djeteta.
she can prevent contacts between a father and his child for years.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i sama imam supruga i oca i dva sina koje silno volim .
i myself have a husband and a father and two sons whom i dearly love .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
afro samuraj osvetio je svoga oca i nastavio spokojno živjeti .
afro samurai avenged his father and found a life of peace .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simon konianski , 35 , vratio se privremeno živjeti kod oca .
simon konianski , 35 , has returned to live temporarily with his father .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da nije , vjerojatno bih vidjela svog oca i prije nego što sam mislila .
if it didn 't , i 'd probably see my father sooner than i anticipated .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to je zapravo rad lionela penrosea , oca rogera penrosea , tipa s pločicama .
it was work actually by lionel penrose , father of roger penrose , the tiles guy .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" u ime oca abrahama , mogu li vam ponuditi nešto hrane . "
" in the name of father abraham , let me offer you some food . "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
njegovog oca, bivšeg kralja zoga, komunisti su svrgli s prijestolja 1946. godine.
his father, the former king zog, was deposed by the communists in 1946.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kćerka, ana mladić, ubila se 1994. godine u 24. godini pištoljem svojeg oca.
the daughter, ana mladic, killed herself in 1994 at the age of 24, using her father's handgun.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: