Vous avez cherché: odabrano je 0 profila (Croate - Anglais)

odabrano je 29 jedinica
29 units selected

njih 49 % odnosno 155 odabrano je za financiranje.
of those, 155, or 49%, have been selected for funding.

sažetak : odabrano je 40 plus stabala hrasta lužnjaka .
summary : it was selected 40 plus trees of english oak ( quercus robur ) . each candidate plus tree was compared with the average of thestand and with 4 nearest comparative trees .

od ukupno 80 podnesenih radova za konferenciju odabrano je 25.
some 25 papers have been selected, out of 80 submitted.

države: odabrano je šest država članica od njih dvadeset i osam.
countries: six member states out of the twenty eight were selected.

pri čemu je .0
with .0

sve što zastupamo odabrano je po načelu medicinske argumentiranosti i visoke kvalitete izrade .
all that we represent was selected by the principle of medical proof and high quality workmanship .

uzimajući u obzir tehničku prirodu prijedloga, ciljano savjetovanje odabrano je kao najprimjereniji alat.
given the technical nature of the envisaged proposals, a targeted consultation has been chosen as the most adequate tool.

atan( 0) jednak je 0
atan(0) equals 0

ako je 0 < n ≤ 2:
when 0 < n ≤ 2:

nakon pomnog razmatranja 84 prijedloga, koje su predložile nevladine udruge iz cijele zemlje, odabrano je osam projekata.
after carefully reviewing 84 project proposals from ngos across croatia, eight projects were selected.

27 dobitnika nagrade europske unije za kulturnu baštinu / europa nostra za 2014. odabrano je među 160 nominiranih projekata iz 30 zemalja.
the 27 winners of the european union prize for cultural heritage / europa nostra awards 2014 were selected from 160 nominated projects across 30 countries.

cos( pi/ 2) jednak je 0. 0
cos(pi()/ 2) equals 0

dopuštena količina alkohola u krvi je 0, 5 promila .
allowed quantity of alcohol in the blood is 0,5 per mille .

odabrano je više od jednog direktorija, a ovaj dijalog ne prihvaća direktorije, pa zato nije moguće odlučiti u kojega treba ući. molim odaberite jedan direktorij da ga prikažem.
more than one folder has been selected and this dialog does not accept folders, so it is not possible to decide which one to enter. please select only one folder to list it.

sažetak : proučavana je bura u dalmaciji i uspoređena s bolje poznatom burom na sjevernom jadranu . odabrano je 15 olujnih bura u splitu u razdoblju 1980- 1983 .
summary : the bora in dalmatia is compared to the better known bora in the norhern adriatic during the period january 1980 to january 1983.

kozica je manja vrsta raka , pa srednji ulov je 0, 02 kg .
shrimp is the smaller sort of a crustacean and usually weighs only 0,02 kg .

izlazno stanje je 0 za uspjeh, 1 za neuspjeh, 2 u slučaju greške.
exit status is 0 if successful, 1 if conflicts, 2 if trouble.

granicaidentifikacije na2h2edta je 0. 9 mikrograma u vodenom mediju , a1. 9 mikrograma u urinu .
the identification limitfor anhydrous na2h2edta is 0.9 micrograms in aqueous medium and1.9 micrograms in original urine .

funkcionalni ecog status iznosio je 0 (73%) ili 1 (27%).
ecog performance status score was 0 (73%) or 1 (27%).