Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
izvješće: nezakonita dobit u crnoj gori pere se kroz nekretnine
report: illegal gains in montenegro laundered through real estate
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili , da budemo precizni , kako većina žene na svijetu pere ?
or , to be more precise , how do most of the women in the world wash ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gruevski je također prihvatio ostavke ministra prosvjete pere stojanovskog i ministra poljoprivrede aleksandra spasenovskog.
gruevski also accepted the resignations of education minister pero stojanovski and minister of agriculture aleksandar spasenovski.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prema nekim izvješćima, zastupnicima je nuđeno više tisuća eura za glasovanje u korist vlade premijera pere bukejlovića.
there are reports that deputies were offered thousands of euros to vote in favour of pero bukejlovic's cabinet.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pere, klasificira, melje i pretvara plastično smeće u zrna koja se koriste za proizvodnju novih plastičnih proizvoda.
it washes, classifies, mills and converts plastic waste into granulate, which is used to make new plastic products.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
međutim, stranka je istaknula kako njihova potpora ovisi o sporazumu sa srpskom demokratskom strankom mandatara pere bukejlovića o budućem sastavu državnog vijeća ministara bih.
however, the party stressed that its support hinged on a deal with prime minister-designate pero bukejlovic's serb democratic party over the future composition of the state-level bih council of ministers.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
groblje, koje se nalazi u središtu atene, kao i većina groblja iz 19. stoljeća, osmišljeno je po uzoru na pere lachaise u parizu.
located in the centre of athens, the cemetery, like most 19th century graveyards, was designed according to the model of the pere lachaise in paris.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"transdnjestar je relikvija hladnog rata, umjetno održavana kako bi se zadovoljile imperijalističke ambicije moskve u postsovjetskom razdoblju, koja se vremenom pretvorila u crnu rupu na zemljovidu europe, gdje se novac pere preprodajom i krijumčarenjem oružja i narkotika", kazao je.
"transdniestr is a relic of the cold war, artificially maintained to satisfy moscow's imperial ambitions in the post-soviet epoch, turning over time into a black hole on europe's map, where money is laundered through smuggling, arms and drug trafficking," he said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent