Vous avez cherché: plemenite (Croate - Anglais)

plemenite kovine:
precious metals:

liberali imaju vrlo plemenite motive za to .
liberals have very noble motives for doing this .

u plemenita nakane su plemenite i plemenito on djeluje.
but the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.

plemenite drvene obloge u optici klavirskog laka dopunjuju visokovrijedni detalji u kromu .
fine piano-lacquer trim elements are supplemented with high-quality chrome details .

ondašnji starosjedioci , histri , uspješno su svladali vještinu uzgoja te plemenite biljke kao i proizvodnju vina .
the native settlers of that time , the histri , successfully cultivated this noble plant and mastered wine production .

riba tako ostaje karakteristične plemenite bijele boje , dok koža poprima smeđezlatnu boju , posebno cijenjenu u europi sjeverno od mediterana .
that makes the fish retain its characteristic noble white colour , while the skin turns golden brown , which is especially appreciated in europe north of the mediterranean sea .

dobrovoljni darivatelji brodosplitova kluba su humane i plemenite osobe koje imaju izražen socijalni osjećaj i često su aktivne u kulturnim i sportskim društvima .
volunteer donors brodosplit club are human and noble people who have expressed a sense of social and often are active in cultural and sports societies .

jadransko more nadaleko je poznato po izuzetno ukusnoj ribi , od plemenite bijele do vrlo zdrave plave ribe a ona se često spravlja na najjednostavnije načine tako da dominantnima ostaju miris i okus mora .
the adriatic sea is known far and wide for its delicious fish , from the noble white fish to the very healthy blue fish . here fish is prepared in the simplest way , to ensure that the aroma and flavour of the sea dominate .

hoće li takvi donatori -- da ne spominjemo obične građane -- biti oprezniji u budućnosti glede trošenja svojeg novca u plemenite svrhe?
will such donors -- not to mention ordinary citizens -- be more wary in the future about spending their money on noble causes?

iako je bilo poznato da je zajedno sa ostalim sortama plemenite loze ( vitis vinifera l . ) donesena iz europe , zbog položaja kojeg zauzima u američkoj kulturi i povijesti smatralo je se čak i američkom sortom i vinom ( america \\\ ' s vine and wine ) .
but , due to its meaning in the american culture and history it was considered an america 's vine and wine .