Vous avez cherché: popust (Croate - Anglais)

Croate

Traduction

popust

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Anglais

Infos

Croate

popust

Anglais

discount

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Croate

na veće količine odobravamo popust .

Anglais

discount is available for larger amounts .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

za gotovinsko plaćanje 10 % popust .

Anglais

for cash payment 10 % off the price .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

za grupe odobravamo specijalni popust !

Anglais

for the groups – special prices !

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

međutim, popust se neće odnositi na sve.

Anglais

however, the discount will not apply to everyone.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

djeca do 12 godina imaju popust od 40 % .

Anglais

children up to 12 yrs have discount of 40 % .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

poseban popust odobravamo za boravak duži od 15 dana !

Anglais

we offer a special discount for holidays over 15 days !

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

njihov popust mogao bi ukupno iznositi 99 posto.

Anglais

their discount could total 99%.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

u slučaju narudžbe više analiza , popust prema dogovoru .

Anglais

in case of more analyses , an extra discount can be agreed .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

trenutačno on može dobiti samo popust za buduća preuzimanja filmova.

Anglais

today, he may only receive a discount for future downloads.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

za grupe od 5 osoba i više te za boravak od 5 dana i više odobravamo popust .

Anglais

for groups more than 5 people staying more than 5 days , hotel is giving special discounts .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

dakle , bi ste li vozili za popust od 50 % i uštedjeli 100 dolara ?

Anglais

so would you drive to get 50 percent off , saving 100 dollars ?

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

ukoliko se ugovori veća franšiza od standardne , osiguraniku se odobrava popust do 30 % .

Anglais

if a higher deductible is applied , the insured obtains a 30 % discount .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

poseban popust također se može dogovoriti i dati gostima koji su za vikend ili praznik rezervirali noćenje .

Anglais

a special rate can be granted to guests making their reservation on a holiday or a weekend .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

radi se o turističkoj kartici pogodnosti kojom se ostvaruje popust u pravilu od deset posto u 127 istarskih objekata .

Anglais

this is a discount tourist card offering discount services of generally 10 % in 127 istrian facilities .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

kompanija minimax popust otvorila je tri supermarketa, a do 2010. godine planira u rumunjskoj otvoriti 100 trgovina.

Anglais

minimax discount has launched three supermarkets, and plans to open 100 stores in romania by 2010.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Croate

p : točno , ali ja sam čuo da se dolaskom bez rezervacije može pregovarati o cijeni te dobiti popust !

Anglais

q : true , but i heard that , when you don’ t make a reservation and come in person , you can negotiate about the price and get a discount !

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

najveći popust dobit će najsiromašniji, oni s objektima od 25 četvornih metara po članu kućanstva i koji nemaju ostalu nepokretnu imovinu.

Anglais

the biggest discounts will go to the poorest, those with a facility of 25 square meters per household member and no other holdings.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

ako se odlučite za jedan od naših paketa web stranica nudimo vam opciju plaćanja unaprijed s kojom ostvarujete popust od 20 % .

Anglais

if you choose one of our web site packages we offer you an option to pay in advance with which you earn a 20 % discount .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Croate

europski konzervativci mogu dati načelnu potporu sanaderu , ali hdz i hrvatska zbog toga neće imati popust ni drukčiji status pred haaškim sudom . ”

Anglais

european conservatives can give their principle support to sanader , but hdz and croatia will not have any ease or a different situation in front of the hague tribunal” .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK