Vous avez cherché: površinama (Croate - Anglais)

na svim radnim površinama
on all desktops

ne na svim radnim površinama
not on all desktops

drži prozor na svim radnim površinama
advanced

& sortiraj prozore po radnim površinama
sort windows by desktop

prozor zadrži na svim radnim površinama
keep window on all desktops

trijemovi se ne smatraju otvorenim površinama.
verandas shall not be considered as open air areas.

ne animiraj prozore na svim radnim površinama
do not animate windows on all desktops

preskači na prozore na svim radnim površinama.
& traverse windows on all desktops

krema nije namijenjena primjeni na unutrašnjim površinama.
do not apply the cream internally.

s pozitivne strane, bolji pristup zelenim površinama,
on the positive side, greater access to green

robert full : to je ona napravila na neravnim površinama .
robert full : that 's what she did on rough surfaces .

prikaži prozor na svim radnim površinama@ info: whatsthis
show window on all desktops

ti su premazi namijenjeni drvenim, metalnim ili plastičnim površinama.
these coatings are designed for either a wood, metal or a plastic substrate.

u pogledu pristupa površinama na otvorenome primjenjuju se sljedeća pravila:
with regard to access to open air areas the following rules shall apply:

trebali li prikazati li prozor na svim radnim površinama? @ label
whether to show the window on all desktops.

prikaži na svim radnim površinama@ title: group group box label
show on all desktops

izbjegavajte dodir kapaljke s okom ili vjeđama, okolnim područjima ili drugim površinama.
don’t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.

istraživanja na ovom području imaju važnost za razumijevanje fizikalnih i kemijskih reakcija na površinama .
the research in this field is important for the understanding of physical and chemical reactions on surfaces .

dvije trećine smještajnih jedinica kampa okružene su uređenim zelenim površinama i crnogoričnim stablima .
two-thirds of the campsite units are surrounded by landscaped greenery and coniferous trees .

minimalistički upravitelj prozora zasnovan na aewm, unaprijeđen virtualnim radnim površinama i djelomičnom podrškom za gnomename
a minimal window manager based on aewm, enhanced by virtual desktops and partial gnome support