Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poznavame li se
poznavame you
Dernière mise à jour : 2015-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vidi li se ovo ?
is that visible ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
događa li se to ?
is that what 's happening ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a hoće li se dogoditi ?
and will it happen ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jh : nadate li se tome ?
jh : are you hoping to ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoće li se vlada promijeniti ?
will government change ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da li se želite moliti ? "
do you want to pray ? "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoće li se ta prilika iskoristiti ?
will it be taken ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoće li se prikazivati okvir pretpregleda.
whether to show the preview pane.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da li se stvarno želite odspojiti?
id
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mogu li se uspješno primijeniti u praksi,
whether they will can be successfully implemented on the ground;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daje li se prednost nekoj od opcija?
is there a preferred choice or not?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s vas zove. Želite li se javiti?
%s is calling you. do you want to answer?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bi li se takvo što ikada dogodilo ? “
would that ever happen ? "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rekao sam , " naljutite li se uvijek ? "
i said , " do you always get angry ? "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da li se ekonomisti stvarno ovako ponašaju ? "
is this really how economies behave ? "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rješava li se pitanje sitnih, nečitljivih informacija?
will small, illegible information be addressed?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setimes: sjećate li se nekih njegovih savjeta?
setimes: do you remember any of his advice?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turska-azerbajdžan: gubi li se mentalitet 'bratstva'?
turkey-azerbaijan: is the 'brotherhood' mentality becoming archaic?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: