Vous avez cherché: preciznije (Croate - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Croatian

English

Infos

Croatian

preciznije

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Anglais

Infos

Croate

preciznije rečeno:

Anglais

in particular:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ako postoji preciznije zakonodavstvo.

Anglais

where more specific legislation exists.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

preciznije određivanje pojma „rast“:

Anglais

fine-tuning the concept of "growth":

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

kako da dobijemo preciznije rezultate istraživanja ?

Anglais

how do we get more precise survey results ?

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

a preciznije, gve-ovi se ne primjenjuju na:

Anglais

a in particular, the elvs shall not apply to:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

saftoiu je odbila preciznije opisati prirodu optužbi.

Anglais

she refused to disclose the exact nature of the charges.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

istih i, prema potrebi, preciznije formuliranih uvjeta,

Anglais

the same and, where necessary, more precisely formulated terms,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to će pomoći da se preciznije utvrdi broj nestalih osoba.

Anglais

it will help calculate more accurately the number of missing persons.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

prikupiti preciznije podatke u svrhu odgovarajućeg statističkog praćenja;

Anglais

more accurate data should be collected for the purposes of appropriate statistical monitoring.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ja sam naučnik , ili preciznije , visoko funkcionalan autističan naučnik .

Anglais

i 'm a savant , or more precisely , a high-functioning autistic savant .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

preciznije procjene provest će se kasnije kada bude dostupno više podataka.

Anglais

more precise assessments will be made at a later stage, once more data are available.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

5.stavak 2) te preciznije definicije pravnih ovlasti (čl.

Anglais

5.2), and a clearer definition of legal powers.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

preciznije, kosovo je spremno platiti dio vanjskog duga srbije i crne gore.

Anglais

specifically, kosovo is prepared to pay a share of the international debt of serbia and montenegro.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Croate

preciznije, potreban je veći napredak glede pridržavanja političkih kriterija iz kopenhagena.

Anglais

in particular, more progress is needed towards compliance with the copenhagen political criteria.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

potrudit ćemo se da na sve vaše upite i komentare odgovorimo što preciznije i što urgentnije .

Anglais

we will do our best to answer your questions as precisely and quickly as possible .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"prema zakonu, cilj je pružiti preciznije statističke podatke o učestalosti mobinga.

Anglais

"under the law, the aim is to provide more precise stats on the frequency of mobbing.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

osim toga je novom uredbom preciznije definirano koje su vrste potpora obuhvaćene njezinim područjem primjene.

Anglais

furthermore, it more clearly defines the types of aid that can be covered by its scope.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

donošenje konkretnijih mjera koje su preciznije prilagođene potrebama žrtava terorizma imalo bi znatnu dodanu vrijednost.

Anglais

the adoption of more specific measures that respond more precisely to the needs of victims of terrorism would bring a significant added value.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

da bi se osigurala ispravna doza, tjelesna masa mora se odrediti što preciznije da bi se izbjegla preniska doza.

Anglais

to ensure correct dosage, body weight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

da bi osigurali pravilno doziranje, potrebno je što preciznije odrediti tjelesnu težinu kako bi se izbjeglo davanje premalene doze.

Anglais

to ensure correct dosage bodyweight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,326,045 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK