Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bez prijave
no auth
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detalji prijave
login details
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
isprobavanje prijave …
testing login...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prijave izostanka učinka
reports of lack of effect
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nepoznat status prijave.
unknown authentication state.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akreditacija prijave je neispravna
the provided login credentials are invalid
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
način prijave je pogrešan.
the method signature is invalid.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatski montiraj prilikom prijave
automount on login
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detalji prijave greške@ title
details of the bug report
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatski pokreni kgpg nakon prijave
start kgpg automatically at login
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prijave su podnesene regionalnom tužiteljstvu.
the charges were submitted to the regional prosecutor's office.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nije potrebno da prijave svoj boravak.
"they don't need to register their residence.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
postoje izolirane prijave smrtnih ishoda.
there have been isolated reports of fatal outcomes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
montiraj sve uklonjive uređaje prilikom prijave
mount all removable media at login
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prethodno ispitivanje prijave i odluka komisije.
preliminary examination of the notification and decisions of the commission
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dužnosnici će primati prijave do 20. svibnja.
officials will accept applications until may 20th.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i svaki dan prijave se dva ili tri benda .
and we get about two or three bands a day signing up .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hepatitis, uključujući prijave zatajenja jetre, pankreatitis
hepatitis, including reports of hepatic failure, pancreatitis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dijelovi takve prijave navedeni su u prilogu i.
the elements of such notification are listed in annex i.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"slučaj je zatvoren, uz odbacivanje kaznene prijave.
"the case was closed with the dismissal of the criminal report.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent