Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
u programu obzor 2020.
in "horizon 2020"
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sudjelovanje u programu prima
participation in prima
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prijevoz u programu rada komisije
transport in the commission work programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uključeno (ugasi u programu)
on (turn off in application)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolesnici u programu predonacije autologne krvi
patients in an autologous blood predonation programme
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sudjelovanje egso-a u programu refit
eesc involvement in the refit programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obveze država sudionica u programu prima
commitments of prima participating states
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možda ste naišli na grešku u programu.
you may have encountered a bug in the program.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.8 izmjene u programu studija za 2015.
2.8 changes to the 2015 study programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada ćete provesti prijedloge navedene u programu rada?
when will you implement the proposals set out in the work programme?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sudjelovanje država članica u programu mora se ojačati.
member states involvement in the programme must be strengthened.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distribucija gubitaka među sekuritizacijskim pozicijama u programu abcp;
the loss distribution between the securitisation positions in the abcp programme;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada će komisija provesti prijedloge navedene u programu rada?
when will the commission implement the proposals set out in the work programme?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodatni podaci o toj reformi sažeti su u programu stabilnosti.
the details of the reform are summarised in the stability programme.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imam naredbu u programu kojom mogu reći svijetu da ostane kako jest .
we have a function here -- i can tell the world , " stay where you are . "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1.4 egso pozdravlja činjenicu da je u programu obzor 2020.
1.4 the eesc welcomes the fact that innovation carries more weight in the horizon 2020 programme.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avatari su slike koje korisnici za sebe odaberu, za prikaz u listi kontakata
whether to show account balances in the contact list.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do danas je u programu erasmus sudjelovalo više od 3 milijuna studenata.
to date, over 3 million students have taken part in the erasmus programme.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.10 promicanje prekogranične prodaje već je neko vrijeme u programu eu-a.
3.10 promoting cross-border selling has already been on the eu agenda for a while.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jesu li vidljivi bilo kakvi rezultati učešća u programu partnerstvo za mir (pfp)?
is there any effect from its participation in the partnership for peace (pfp) programme?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :