Vous avez cherché: račun je obustavljen (Croate - Anglais)

račun
account

račun:
& email address:

podesi račun
& tools

projekt je obustavljen iz nepoznatih razloga.
the project was halted for unexplained reasons.

dodaj korisnički račun
0 messages

prijevoz je obustavljen od krize na kosovu 1999. godine.
transit has been suspended since the kosovo crisis in 1999.

ime koje ste unijeli nije jedinstveno! proces pravljenja je obustavljen.
the name you entered was not unique. creation process has been canceled.

& gost račun (login=" guest ")
& guest account (login="guest ")

međutim, proces je obustavljen kada je on ponovno izabran za zastupnika prošlog studenog.
but the proceedings were suspended when he was re-elected as an mp this past november.

zbog poteškoća u nabavi opreme i početnih oskudnih rezultata zbog nedostatne instrumentacije , rad u ovom pravcu istraživanja je obustavljen .
this research has been stopped due the insufficiency of the diagnostic equipment .

un je priopćio kako razmatra presudu.
the un said they are looking at the ruling.

projekt belene prvi put je pokrenut 1986. godine, ali je obustavljen 1991. godine zbog financijskih problema i pritiska skupina za zaštitu životnog okoliša.
the belene project was first launched in 1986, but was suspended in 1991, due to financial problems and pressure from environmental groups.

un je namjeravao hitno poslati ljude i potrepštine .
the u.n. wanted to rush people and supplies to the area .

iz ovih i drugih razloga, un je prošle godine naposljetku zaključio kako status quo više nije održiv.
for these and other reasons, the un finally concluded last year that the status quo could not be maintained.

un je objavio izvješće o kosovu glavnog tajnika bana ki-moona istodobno s kermabonovim posjetom beogradu.
the un unveiled a report on kosovo by secretary-general ban ki-moon concurrently with de kermabon's visit to belgrade.

2.5 sa svoje strane, un je osnovao skupinu predstavnika vlada na visokoj razini čiji je cilj predstaviti početno izvješće u rujnu 2013.
2.5 for its part, the un set up a high-level group of government representatives with a view to putting forward an initial report in september 2013.

un je započeo proces izrade novog razvojnog plana za razdoblje nakon 2015., a eu trenutačno radi na uvrštavanju glavnih načela i obveza programa djelovanja međunarodne konferencije o stanovništvu i razvoju te milenijskih razvojnih ciljeva u okvir za razdoblje nakon 2015.
the un has started the process of defining a new development agenda beyond 2015, and the eu is currently working to ensure that the main principles and commitments of icpd programme of action and the mdgs are incorporated in the post-2015 framework.

konačno, un je započeo proces izrade novog razvojnog plana za razdoblje nakon 2015., a eu trenutačno radi na uvrštavanju glavnih načela i obveza programa djelovanja icpd-a te milenijskih razvojnih ciljeva u okvir za razdoblje nakon 2015.
finally, while the un has started the process of defining a new development agenda beyond 2015, the eu is currently working to ensure that the main principles and commitments of icpd programme of action and the mdgs are incorporated in the post-2015 framework.