Vous avez cherché: razočaravajuća (Croate - Anglais)

razočaravajuća proizvodna učinkovitost
production is less efficient than expected

dosadašnja stvarna politika eu-a u tom je pogledu vrlo razočaravajuća.
the actual eu policy in this area to date has been very disappointing.

razočaravajuća ljetna sezona ne bi samo smanjila prihode, već bi mogla dovesti i do porasta nezaposlenosti.
a disappointing summer season would not only curtail revenues but could lead to spikes in unemployment.

priznajući kako bi moguća odgoda mogla biti razočaravajuća, volker je ukazao kako bi na koncu to moglo pojačati njihove izglede.
while acknowledging that the possible postponement might be disappointing, volker suggested it may strengthen their chances in the long run.

nakon što je dvije godine broj poginulih na europskim cestama bio u solidnom opadanju, razočaravajuća su prva izvješća o poginulima u cestovnom prometu 2014.
following two years of solid decreases in the number of people killed on europe's roads, the first reports on road deaths in 2014 are disappointing.

iskustva momčadi na prethodnim svjetskim kupovima - dva je puta stigla do finalnog dijela natjecanja od stjecanja nezavisnosti zemlje - bila su ujedno uzbuđujuća i razočaravajuća.
the team's experiences at prior world cups -- it has made it to the finals twice since the country gained independence -- have been alternately thrilling and disappointing.

makedonski predsjednik kritizira vladu 19/12/2008 skoplje, makedonija -- predsjednik branko crvenkovski kazao je parlamentu u četvrtak (18. prosinca) kako je godina koja je na izmaku bila razočaravajuća.
macedonian president criticises government 19/12/2008skopje, macedonia -- president branko crvenkovski told parliament on thursday (december 18th) that the past year has been a disappointment.