Vous avez cherché: sanja (Croate - Anglais)

Croate

Traduction

sanja

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Anglais

Infos

Croate

Član uprave : sanja buljanović .

Anglais

member of the board : sanja buljanovi ć .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

on još uvijek sanja o tome .

Anglais

he 's still dreaming about it .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

selektorica 16 . marulićevih dana : sanja nikčević .

Anglais

selector of the 16th marulić days : sanja nikč ević .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

koliko vas još uvijek tako sanja ili vjeruje kako je to moguće ?

Anglais

how many of you still dream like that and believe in the possibilities ?

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ona sanja oblake i naposljetku s princem na bijelom konju bježi avionom .

Anglais

cinderella dreams of clouds and ends up fleeing by plane with her prince charming .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

svaka žena sanja o lijepim i seksi grudima koje će je učiniti još privlačnijom .

Anglais

every woman dreams of a beautiful and sexy breasts that will make it more attractive .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

i naredih: neka mi pozovu sve mudrace babilonske da mi kažu što sanja znaèi.

Anglais

how great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

kao i svaki drugi sudionik tog paneuropskog natjecanja, sanja osvojiti 54. pjesmu eurovizije.

Anglais

like every other participant in the pan-european competition, he dreams of taking its 54th edition.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

hrvatica sanja jovanović osvojila je brončano odličje u plivačkoj utrci na 200 metara leđnim stilom na europskom plivačkom prvenstvu u madridu.

Anglais

croatia's sanja jovanovic won the bronze medal in the women's 200m backstroke at the european swimming championships in madrid.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

određen broj farmaceutskih tvornica i uvoznika lijekova u lošoj su situaciji, kaže sanja marisavljević iz republičkog instituta za zdravstveno osiguranje.

Anglais

a number of pharmaceutical factories and medical importers are in poor shape, says sanja marisavljevic of the republic institute for health insurance.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

sanja brkić – voditelj prodavaonice 10031 levi' s , zagreb , jurišićeva 30 od 29. 11. 2010 .

Anglais

sanja brkić – head of the store 10031 levi's , zagreb , juriš ić eva 30 since 29.11.2010 .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

dr. sc . sanja tišma rođena je u zagrebu 30 . srpnja 1965 . godine , gdje je završila osnovnu i srednju školu .

Anglais

ms. sanja tiŠ ma , ph. d. was born in zagreb on july 30 , 1965.

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

izradom dekorativnih predmeta predstavit će se sanja matošević iz svetog lovreča , dok će tereza kocijančićiz poreča i družina iz dandobara predstaviti i promovirati različite vrste ručnih izrada .

Anglais

sanja matoš ević from sveti lovreč will demonstrate how to make decorative items , whereas tereza kocijanč ić from poreč and the group from dandobar will present and promote various types of handicrafts .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

hrvatsku verziju u izdanju cesi ( 2002 . ) prevela je ana naglić , a uredile i prilagodile su ga marijana mijat i sanja galeković .

Anglais

croatian version is published by cesi ( 2002 ) , translated by ana naglić and edited and adapted by marijana mijat and sanja galeković .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

36-godišnja poduzetnica sanja knežević, koja je proglašena za najbolju poslovnu ženu u srbiji 2010. godine, izjavila je za setimes kako početak nije bio jednostavan.

Anglais

voted best among working women in serbia in 2010, 36-year-old entrepreneur sanja knezevic told setimes that the beginnings were not easy.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"novi proračun, koji će biti usvojen sredinom veljače, bit će ključan za kreditni rejting", izjavila je za setimes sanja bach, glasnogovornica ministarstva financija.

Anglais

"the new budget, to be adopted by mid-february, will be the crucial moment in credit rating," sanja bach, a ministry of finance spokesperson, told setimes.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

sanja madžarević Šujster, viša ekonomistica svjetske banke za hrvatsku, navodi da je „neposredni izazov za hrvatsku održati momentum gospodarskog oporavka usmjeren na ponovno uspostavljanje fiskalne i makroekonomske stabilnosti i poduprijeti rast privatnog sektora i konkurentnosti.

Anglais

according to sanja madžarević Šujster, the world bank’s senior country economist for croatia, “the immediate challenge for croatia is to sustain the economic recovery momentum focusing on restoring fiscal and macroeconomic stability and supporting private sector growth and competitiveness.

Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"jednostavno ne mogu zaboraviti kako smo živjeli i kako smo jadni bili dok je taj isti dačić bio miloševićeva desna ruka... [dačić] nikada nije trebao doći na mjesto potpredsjednika vlade i ministra unutarnjih poslova", rekla je ekonomistica sanja momirov, 46, za setimes.

Anglais

"i simply can't forget the way we lived and how miserable we were while that same dacic was milosevic's right-hand man. ... [dacic] should never have been appointed deputy prime minister and police minister," economist sanja momirov, 46, told setimes.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,366,442 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK