Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scenarij
scenario
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
referentni scenarij
reference scenario
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osnovni scenarij – komunikacija
baseline - communication
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ovo je moj najdraži scenarij .
so like i said , i don 't actually know the answer .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scenarij za svaki rizik:
per risk scenario:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. opcija: osnovni scenarij
option 1: baseline scenario
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osnovni scenarij – com(2013) 519
baseline – com(2013)519
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
učinak u odnosu na temeljni scenarij
impact against baseline scenario
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moguće je samo procijeniti vjerojatan scenarij.
it is only possible to guess at a probable scenario.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vjerojatni scenarij je velika koalicija".
"the most possible scenario is a grand coalition."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
natječaj za scenarij o ehic-u za 2014.
ehic storyboard competition 2014
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novi referentni scenarij polazišna je točka analize.
the starting point for the analysis is the newly established reference scenario.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možemo pisati scenarij sljedeće revolucije u kirurgiji .
we get to write the script of the next revolution in surgery .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scenarij obuhvaća psihološku , sociološku i filozofsku dimenziju .
the scenario includes psychological , sociological and philosophical aspects .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najvjerojatniji scenarij je ipak da će nms imati svog kandidata.
the nms has not yet said whether it will support one of the three, or will have its own nominee.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taj scenarij predviđa da su fluktuacije koje nas stvaraju minimalne .
and the predictions are that the fluctuations that make us are minimal .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opcija 1.: održavanje statusa quo (polazni scenarij)
option 1: maintaining the status quo (baseline scenario)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taj scenarij, koji i nije nevjerojatan, ozbiljno bi destabilizirao srbiju.
that scenario, not so unlikely, would seriously destabilise serbia.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cadikovski: govorimo o predstavi koja nema scenarij, ali ima dramaturgiju.
cadikovski: we are talking about a performance that does not have a script, but does have dramaturgy.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iskreno se nadam da će se takav scenarij ponoviti i s crobenzom .
i sincerely hope that this scenario will be repeated in the case of crobenz .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :