Vous avez cherché: smislu (Croate - Anglais)

u smislu ove uredbe:
for the purposes of this regulation:

neutralan u smislu prihoda
revenue-neutral

u tom smislu, prioriteti su:
in this context, the priorities are to:

i ne samo u smislu spola .
and it 's not just in terms of sex .

rezultati su u tom smislu ograničeni.
results in this regard have been limited.

područja za poboljšanje u kratkoročnom smislu
areas for improvement in the short term

bilo je grozno i u političkom smislu .
and politically , it was awful .

da , u smislu dnevne dostupnosti usluge .
yes , concerning the daily availability .

eu pruža znatnu potporu u tom smislu.
the eu is providing substantial support to this end.

i u tom smislu , abrahamov put mijenja igru .
and in that sense , the abraham path is a game-changer .

jednostrano viđenje ne pomaže u tom smislu."
a one-sided view does not help in this regard."

ali anticipirat će naše ponašanje , u dobrom smislu .
but it 'll anticipate what we 're doing , in a good sense .

"u određenom smislu ovaj dokument predstavlja izbor ...
"in a sense this document represents a choice ...

potrebna granica solventnosti u smislu članka 17.b18.
required solvency margin for the purpose of article 17b18(3)

-- u biblijskom smislu poznaju jedan drugoga bolje .
-- they know each other more in the biblical sense as well .

a otpada u smislu direktive 2008/98/ez;
a waste within the meaning of directive 2008/98/ec,

možete li usporediti naše dvije zemlje u ekonomskom smislu?
can you make a comparison between the two countries economically?

a japan priznaje važnost civilnog društva u širem smislu.
and japan recognises the importance of civil society in the broader sense.

navedeni odbor je odbor u smislu uredbe (eu) br.
that committee shall be a committee within the meaning of regulation (eu) no 182/2011.

"to je značajnije u simboličnom smislu", kazao je Šimonović.
"it's far more important in some symbolic sense," he said.