Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dvije od deset osoba slale bi sms poruke u inozemstvu na isti način kao u svojoj zemlji.
there are marginally more people texting than phoning when going to another country: 2 out of 10 would text while abroad in the same way as in their home country.
i ta psihološka barijera straha funkcionirala je toliko puno godina , i onda dolazi internet , tehnologija , blackberry , sms .
and that psychological barrier of fear had worked for so many years , and here comes the internet , technology , blackberry , sms .