Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
srebrno bijela
silver white
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srebrno sive je boje .
however the average size of the caught yellow tail is approximately 2 kg .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u momčadskom natjecanju rumunjska je osvojila srebrno odličje.
romania also won silver in the team competition.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatska je osvojila srebrno, a poljska brončano odličje.
croatia followed with silver, while poland took bronze.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kultura i sport: bugarin jovtchev osvojio srebrno odličje
culture and sports: bulgaria's jovtchev wins silver
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elegantno srebrno pakiranje posebno je zapaženo kod mlađih potrošača .
the elegant silver pack suits the taste of younger customers .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on je u nedjelju osvojio srebrno odličje u natjecanju na razboju.
on sunday, he won the silver medal in the parallel bars event.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domaćin hrvatska osvojila srebrno odličje na svjetskom prvenstvu u rukometu 2009
host croatia takes silver at 2009 world handball championship
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kostelić je osvojio prvo srebrno odličje u super kombinaciji 21. veljače.
kostelic won his first silver medal in the super-combined on february 21st.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treće srebrno odličje tog dana osvojio je atletičar marian oprea u troskoku.
marian oprea won the third silver of the day in the men's triple jump.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gimnastičar jordan jovtchev u nedjelju je osvojio srebrno odličje u vježbi na ručama.
jordan jovtchev won the silver in men's rings on sunday.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kanađani marie-france dubreiul i patrice lauzon osvojili su srebrno odličje.
canadians marie-france dubreiul and patrice lauzon won silver.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bahri je u ateni osvojio srebrno odličje u muškoj konkurenciji u kategoriji do 80 kilograma.
bahri took silver in the men's 80kg category in athens.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruskinja stanislava komarova osvojila je zlatno odličje, dok je srebrno pripalo slovenki anji carman.
russia's stanislava komarova won the gold; the silver went to slovenia's anja carman.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
srebrno odličje pripalo je galini manyachenko iz ukrajine, dok je brončano odličje osvojila mađarica diana poth.
the silver went to galina manyachenko of ukraine and the bronze to hungary's diana poth.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rumunjska ženska stolnotenisačka reprezentacija osvojila je srebrno odličje na europskom prvenstvu u ostravi, u Češkoj republici.
the romanian women's national table tennis team won a silver medal at the european championship in ostrava, czech republic.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatski skijaš ivica kostelić, 30, osvojio je srebrno odličje u slalomu za muškarce na zimskoj olimpijadi u vancouveru.
croatia's ivica kostelic, 30, won silver in the men's slalom at the winter olympics in vancouver.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ona je prvi puta nastupila na paraolimpijskim igrama 1972 godine u heidelbergu, osvojivši srebrno i brončano odličje kao članica jugoslavenske reprezentacije.
she made her debut in paralympics in the 1972 games in heidelberg, winning a silver and a bronze medal as a member of the yugoslav team.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kao i njihove kolegice, muška momčad japana osvojila je srebrno odličje, dok se na treće mjesto plasirala reprezentacija velike britanije.
like their female counterparts, japan snagged the silver, followed by the united kingdom in third.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarka evgenia radanova osvojila je srebrno odličje na zimskoj olimpijadi u utrci u brzom klizanju za žene na 500 metara, stigavši druga iza kineskinje wang meng.
bulgaria's evgenia radanova won silver in the 500-metre women's short track race at the winter olympics, finishing second behind china's wang meng.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :