Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to je u redu .
it 's all right .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jutro je, veljača u beogradu.
it is a february morning in belgrade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noć muzeja -- u beogradu
a night at the museum -- in belgrade
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nogometna manija u beogradu
belgrade's footballmania
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u beogradu, svijet okusa
in belgrade, a world of flavour
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibm je 28. rujna otvorio ured u beogradu.
ibm opened an office in belgrade on september 28th.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"to je u cijelosti neprihvatljivo.
"this is totally unacceptable.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
marković je studentica pravnog fakulteta u beogradu.
markovic is a student at belgrade law school.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
broj skejtera u beogradu raste.
the number of skaters in belgrade is growing.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatražio je pojašnjenje od američkog veleposlanstva u beogradu.
he asked the us embassy in belgrade for a clarification.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je kazao na sastanku s veleposlanicima zemalja članica eu u beogradu.
his comment came during a meeting with eu member states' ambassadors to belgrade.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Žena u beogradu zove taksi.[afp]
a woman in belgrade hails a cab.[afp]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. srpanj -- radovan karadžić je uhićen u beogradu.
july 21st -- radovan karadzic is arrested in belgrade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rehn je boravio u beogradu povodom službenog pokretanja pregovora.
rehn was in belgrade for the official launch of the negotiations.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kultura i društvo: replika berlinskog zida sada je u beogradu
culture and society: berlin wall replica now in belgrade
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dužnosnici u beogradu pohvalili su odluku suda.
officials in belgrade praised the tribunal's decision.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sastav će 11. studenog nastupiti u beogradu.
the band will play in belgrade on november 11th.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odluka srba sa sjevera kosova pozdravljena je u beogradu s olakšanjem.
the northern kosovo serbs' decision was greeted with relief in belgrade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vijeće inozemnih ulagača sastalo se u beogradu.
the foreign investors council met in belgrade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imenovanje ulice u beogradu po zoranu Đinđiću?
naming a street in belgrade for zoran djindjic?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :