Vous avez cherché: udarahu (Croate - Anglais)

onda pljujuæi po njemu, uzimahu trsku i udarahu ga njome po glavi.
and they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.

i udarahu ga trskom po glavi, pljuvahu po njemu i klanjahu mu se prigibajuæi koljena.
and they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

je li ga udario kako udari one koji njega udarahu? je li ga ubio kako ubi one koji njega ubiše?
hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

leða podmetnuh onima što me udarahu, a obraze onima što mi bradu èupahu, i lica svojeg ne zaklonih od uvreda ni od pljuvanja.
i gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: i hid not my face from shame and spitting.

ali kada doznaše da je Židov, udarahu gotovo dva sata svi u jedan glas: "velika je artemida efeška!"
but when they knew that he was a jew, all with one voice about the space of two hours cried out, great is diana of the ephesians.

Èuh lepet krila onih biæa - udarahu jedno o drugo - i snažnu škripu toèkova što se s njima kretahu i zaglušnu jeku jakoga glasa.
i heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.