Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
umro je 1974 .
he died in 1974 .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tada je umro .
and then he died .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srećom , nije umro .
and fortunately he didn 't die .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umro je od predoziranja .
he died of an overdose .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umro je slomljen poviješću .
he died broken by history .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umro je kada sam imao 11 godina .
he died when i was 11 .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa je i umro , u siječnju 1976 .
so he died actually , in january 1976 .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umro je u bolnici šest dana kasnije.
he died in hospital six days later.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja kažem , " on je davno umro .
i said , " he passed away a long time ago .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pavle (96) je umro u nedjelju.
pavle, 96, died on sunday.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nitko nije umro , pa da se vraća .
- no one died , so this ca n't be arise .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobio sam dar čuda , da taj dan nisam umro .
i was given the gift of a miracle , of not dying that day .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja sam art buchwald , i upravo sam umro . "
i 'm art buchwald , and i just died . "
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i nitko od vas ne kima u znak potvrde zato što je umro .
and none of you are nodding in acknowledgment because it died .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bivši diktator umro je 2006. za vrijeme pritvora u haagu.
the former dictator died in 2006 while in custody at the hague.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24-godišnji muškarac , kinez , umro je u pritvoru .
so what happened is that a 24-year-old man , a chinese man , died in prison custody .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li itko u publici ikada vidio nekog da je umro od ospica ?
has one person in this audience ever seen someone die of measles ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
franjo tuđman, prvi predsjednik hrvatske, umro je dok je bio na vlasti.
the first president of croatia, franjo tudjman, died while in power.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druga polovica ima jednog roditelja jer je drugi roditelj umro od aids-a .
the other half have one parent because the other parent has died through aids .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drugog jutra , odnosno u četvrtak , u jednoj bečkoj bolnici umro je hans dichand .
the next morning , on thursday , hans dichand passed away in a vienna hospital .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :