Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
web dokumenta
document web
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url
url
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
url:
stopped
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
licenca dokumenta
document license
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blog url
title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voip url:
voip _uri:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url: %s
url: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neispravan url
invalid url
Dernière mise à jour : 2012-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
neipsravan url.
url resource invalid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izmijeni & url
& show netscape bookmarks in konqueror
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& alternativni url:
& alternate url:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# vezivanje. naravno, url može biti url # dokumenta, or ili pak *. desktop datoteka.
# is tried. of course url may be the url of a # document, or it may be a *. desktop file.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kioclient exec 'url' ['mimetype'] # pokušava otvoriti dokument ukazan sa 'url' aplikacijom # asociranom u kde- u. možete izostaviti 'mimetype'. # u tom slučaju je mimetype određen # automatski. naravno, url može biti url # dokumenta, ili može biti *. desktop datoteka. # 'url' može biti i izvršan.
kioclient exec'url '['mimetype'] # tries to open the document pointed to by'url ', in the application # associated with it in kde. you may omit'mimetype'. # in this case the mimetype is determined # automatically. of course url may be the url of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :