Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to je trebala biti dvostruka vertikala -- 30 godišta vina cheval blanc , i 30 godišta vina yquem .
and it was going to be a double vertical -- it was going to be 30 vintages of cheval blanc , and 30 vintages of yquem .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako bi to pojasnili , ova crvena vertikala označava vremensku razliku razvoja čovjeka iz čimpanze prije približno sedam milijuna godina .
to put that into perspective , this red vertical bar here marks the divergence time of humans from chimpanzees , a mere seven million years ago .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pred zgradom grada opatije skulptura je bez naziva , drvena vertikala iz 90- ih . , kipara mirka zrinšćaka ( rođenog 1953 . godine u voloskom ) .
the creator of the vertical wooden sculpture from the 1990s , without title , located in front of opatija town hall , is mirko zrinšć ak ( born 1953 in volosko ) .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
