Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ministri u vladi su to priznali .
cabinet ministers would admit this .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konačno postignut sporazum o vladi bih
agreement finally reached on bih government
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srbijanskoj vladi potrebna je nova strategija.
the serbian government needs a new strategy.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatski premijer najavio izmjene u vladi
croatian prime minister announces government changes
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srbijanskoj vladi nikako ne manjkaju izazovi.
the serbian government hardly lacks challenges.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dalje bez odluke o novoj vladi bih
new bih government still up in the air
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albanci su dobro zastupljeni u vladi crne gore.
albanians are well represented in the government of montenegro.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponovljeni izbori otvorili put novoj albanskoj vladi
rerun elections clear way for new albanian government
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"eu će takvoj vladi pružiti punu potporu".
"the eu will give its full support to such a government."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
popularnost nove demokracije izazvala izmjene u grčkoj vladi
new democracy's popularity sparks cabinet changes in greece
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demokratskoj stranci bit će dana opcija tihe potpore vladi.
the democratic party (ds) would be given the option of silent support.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dui se vraća u makedonski parlament, dpa ostaje u vladi
dui returns to macedonian parliament, dpa remains in government
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papandreou, 51, više od 20 godina proveo je u vladi.
papandreou, 51, has spent almost 20 years in government.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annan je izrazio sućut obitelji menona i vladi indije.
annan sent his condolences to menon's family and the government of india.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imenovan ministrom rada i mirovinskog sustava u vladi zorana milanovića.
on 23 december 2011, mr mrsic was appointed minister for labour and the pension system in zoran milanovic's croatian government.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne bi smjeli dopustiti vladi da komunicira na način na koji komunicira .
there is no way that we should allow government to communicate the way they communicate .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Želim turskoj javnosti i turskoj vladi uputiti jasnu poruku.
"i want to give the turkish public and the government a very clear message.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mercedes-benz nije prestao prodavati automobile kosovskoj vladi, kaže remington.
mercedes-benz has not stopped selling cars to the kosovo government, remington said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mislim da komentari komisije trebaju poslužiti kao prijekor kosovskoj vladi."
"i think the remarks of the commission shall serve as a rebuke to kosovo's government."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
prošao je proceduru [u vladi] i sada [čeka] glasanje u parlamentu.
it is through the [government] procedure and is [awaiting] a vote in parliament.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :