Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
netrpeljivosti i nepravdi.
'منالتعصبوالظلم..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...nepravdi koje je počinio.
...الظلم الذي ارتكبتموه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možete ispraviti moje nepravdi.
يمكنك الحق الأخطاء بلدي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na desno nepravdi je vidio.
من أجل العدالة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zar nisam bio izložen nepravdi?
و كأنني من أخطأ أنا المظلوم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vreme je da stanemo toj nepravdi
لقد حان الوقت أن نتخذ موقفا ضد هذه المظالم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ima mnogo nepravdi, mnogo stvari nije fer.
هناك الكثير مِنْ الظلمِ، الكثير مِنْ الأشياءِ لَيستْ عادلةَ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miloscu alaha stati cemo na kraj toj nepravdi.
و بعون الله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne raduje se nepravdi, a raduje se istini.
ولا تفرح بالإثم بل تفرح بالحق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ima ljudi koje moram zaštititi i nepravdi ispraviti.
لديّ أناس أحميهم وأخطاء أصلحها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da razmislite o svim patnjama i nepravdi na svijetu?
إن أخذتم بالحسبان كل هذا الظلم والمعاناة الموجودين بالعالم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kao što mi moramo štititi grofoviju od rahlovih nepravdi.
كما لابد لنا أن نبقى في البلاد الوسطي (لحماية الناس من ظلم (رال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ljubav se ne obraduje nepravdi, ali se obraduje istini.
الحب لا يقوى مع الظلم و لكن يقوى بالمصداقية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bio je protivan svemu što radim! -protivan nepravdi.
كان سيحتقر كل ما أمثله- كان يحتقر الظلم-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gdje se tvoja tragedija plasira na ljestvici nepravdi u svemiru?
وأين في رأيك تقع المأساة في مقياس العدالة الكونية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strastvena aktivistica za potrebe stanovništva i protiv malih nepravdi života.
ناشطة متحمسة من أجل حاجات الناس البسيطة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ne dopustati nepravdi da se provlaci bez da je prozove trazeci promjenu.
ولا يترك الظلم يمر أمام عينيه هكذا من دون أن يعرف ماهيته ويطلب تغييره
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- zbog čega državno odvjetništvo bi trebalo dijeliti našu ljutnju u ovoj nepravdi.
-لهذا السبب يجب أن يشاركنا مكتب المستشار العدلي في غضبنا بسبب هذا الظلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
owen savage odgovara profilu počinitelja masakra u školama poznati i kao sakupljači nepravdi.
تشخيص (أوين سافج)يتناسب مع حالات مطلقي النار في المدارس المعروفين بجامعي المظالم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kod ovog počinitelja, primjećujemo povišeni skoro poetičan osjećaj prema pravdi i nepravdi.
هذا المجرم بالتحديد انه يظهر حسا عاليا اه في الواقع حس شاعري بالصواب والخطأ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :