Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi ste zapovijedali.
أنك القائد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nikad niste zapovijedali.
أنت لم يسبق لك القيادة من قبل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biste li zapovijedali bojnom?
كيف تشعر حيال قيادتك كتيبة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cijeli Život sam radio ono Što su bijelci zapovijedali,
طوال حياتي. فعلت ما يمليه على الرجل الأبيض.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xander feng tvrdi da niste samo pomogli, već i zapovijedali.
زاندر فانج يدعِ أنك لم تُسهل فقط بل نظمت المخطط.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobro, onda. Što kažete vi, poručniče? vi ste zapovijedali.
حسناً إذن، ماذا عنك أيها الملازم ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prije ste zapovijedali sg-1 koji sad vodi pukovnica samantha carter.
* كُنْتَ قائد * إس جي -1 * التي هى الآن تحت قيادة العقيده * سامانثا كارتر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otkad je vinters preuzeo bataljun, vi ste zapovijedali četom "e".
منذ ان انشا "وينترز" الفرقه و انت قائد كتيبة "ايزي"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kapetane lee, vi ste zapovijedali udarnim timom, i bili ste drugi po činu poslije puk.
لا بقدر ما تعلق الأمر بي هو تصرف بشكل مشرف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada vi budete zapovijedali ovim pukom, a vjerojatno hoćete, zapovijeđujte! vašu sablju gospodine.
عندما تكون آمر هذا الفوج وربما ستكون، آمر عليه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a evo nadzornika koji su upravljali salomonovim radovima: njih pet stotina i pedeset koji su zapovijedali puku zaposlenu na radovima.
هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kapetane york, možda ste zapovijedali svojim pukom u zadnjem ratu, ali dok ste zapovijednik trupa u mom, slušaćete moja naređenja!
كابتن يورك... ربما قد أمرت في الفوج الذي حظيت به في آواخر الحرب... لكن ما دام قواتك تحت أمرتي سوف تطيع أوامري
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :