Vous avez cherché: propovjednike (Croate - Bulgare)

- hapsiš ulične propovjednike?
- Арестувала си Кардборд Уили, а?

pretpostavljam da zato žene vole propovjednike.
Подозирам, че заради това жените се влюбват в проповедници.

znam propovjednike koji su kao kul kao i vi.
Познавам и пастори, които са не по-малко пичове.

petra ubogog, lord kromvel arogantno branio te jeretičke propovjednike.
Петър Бедния", лорд Кромуел арогантно е защитавал тези проповедници еретици.

ta mojsije od pradavnih naraštaja ima po gradovima propovjednike koji ga u sinagogama svake subote èitaju."
Тогава апостолите и презвитерите с цялата църква намериха за добре да изберат изпомежду си човеци, и да ги пратят в Антиохия с Павла и Варнава,_— А именно: Юда, наречен Варсава, и Сила, водители между братята.

ni na kurvice, ni na propovjednike, ni na... ni na bilo koje druge gadove, koji ti seru ovo ili ono.
Нито мадами, нито курви, нито пастори или приятели... Всички тези, които говорят за някакви святи глупости, "Всевишният Господ" и от този сорт.

-ne očekuj da dođem u neku tvoju crkvu, među one šatorske propovjednike sa biblijama, koji rade tko zna što.
Хич не очаквай да тръгна в някоя от твоите църкви. Тези проповедници размахващи Библии и правещи Бог-знае-що.