Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nisu sve registrirane.
Не всички са регистрирани.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pogibije su registrirane.
Смъртните случаи бяха регистрирани.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"zašto su registrirane u prištini?
"Защо се регистрират в Прищина?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
provjerit ću registrirane seksualne prijestupnike.
Ще потърся сред регистрираните изнасилвачи.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja vadim sve registrirane njemačke ovčare.
Преглеждам всички регистрирани немски овчарки.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"h2o sports" tablice registrirane na tebe.
"h2o sports" рег.номер регистрирана на твое име.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
problem je što su sve zgrade tamo registrirane.
Само че имаме проблем, има доста маркирани сгради на мястото.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo su osobne potvrde registrirane u bazi podataka.
Списък на познатите сертификати
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova konferencija je samo za registrirane učesnike i novinare.
Пресконференцията е само за поканени и журналисти.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domene su sve registrirane na ruse, tamo nemamo ovlaštenja.
Домейнът и сървърите са руски. Там нямаме юрисдикция.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
momak ima maybach i bentley registrirane na njegovo ime.
На негово име има регистрирани Майбах и Бентли.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li ti ruke moraju biti registrirane kao ubojita oružja?
Ръцете ти сеят смърт?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provjerili smo brodove registrirane na zemlji, i posrećilo nam se.
Проверихме корабите, регистрирани на Земята и имахме късмет.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provjerio sam registrirane seksualne napasnike u prečniku 5 km od doma.
Точно така.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allan, nosio je ove ključeve koji su registrirane na tvoje ime.
Алън, тези ключове са на ваше име.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imate preko 30 kuća u vašem naselju registrirane kao individualne crkve.
Имате над 30 къщи в консорциума и всички са регистрирани, като отделни църкви.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 ruske podmornice, tango i victor, registrirane su 80 km odavde.
Две руски подводници, Танго и Виктор, бяха засечени на около 50 мили от тук.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ima samo 25 teških barracuda koje su još registrirane, 1 model odgovara opisu.
О'кей. Има регистрирани само 25 тежки Баракуди. Един модел съвпада с описанието.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-registrirane seksualne napasnike... da vidim da li koji izopačenik živi u susjedstvu.
Провери изнасилвачите в регистъра... виж дали някой живее в квартала.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morati ćemo koristiti tragača da nam skine i. p adrese da vidimo gdje su registrirane.
Ще трябва да извикаме компютърджии да проследят откъде идва сигнала.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
