Vous avez cherché: ustima (Croate - Catalan)

ustima.
amb la boca.

-ustima?
de la seva boca?

-u ustima.
prop de la seva boca.

u ustima mi je.
a la boca.

kao da ti je vlak u ustima.
perquè hi hagués un tren a la boca.

-imali su pilulu u ustima.
- tots tenien una ampolla a la boca.

imam loš okus u ustima od ovog zraka.
tinc mal gust de boca.

pa, ti si pametnjaković sa zatvorenim ustima.
així que també ets un setciències quan estàs calladet.

imajte je u ustima do posljednje faze misije.
tots tenen una. mantingui-la a la boca durant l'última part de l'operació.

ja sam topim-se-u-ustima karamela.
sóc un caramel que es fon a la boca.

inače, drži prst na tim svojim velikim, debelim ustima.
si no, tanques la boca.

sa strogim pogledom, brnjicom na ustima, i osušenim pičkama?
segons aquelles, les d'aspecte rígid, la boca tancada i el cony sec?

to što si napravio, ustima... da li to gospodari rade svojim gospama dolje na jugu?
aquesta cosa que has fet amb la teva boca... és el que fan els senyors a les seves dames al sud?

doći će dan kad budeš mislila da si sigurna i sretna i tvoja će se sreća pretvoriti u prah u tvojim ustima.
arribarà el dia en que creguis que ets fora de perill i ets feliç i la teva alegria es convertirà en cendres a la boca.

# samo zato što si istraživala po mojim ustima # # ne znači da ćeš da povedeš ekspediciju južno #
# només perquè has estat explorant la meva boca # # no et da permís de prendre una expedició cap al sud, no #

doći će dan, kada ćeš misliti da si srećna, a tvoja sreća će se pretvoriti u pepeo u tvojim ustima i znaćeš da je dug naplaćen."
hi haurà un dia que creguis que n'ets salv i estalvi, feliç i la teva alegria esdevindrà cendres a la teva boca aleshores, t'adonaràs que has pagat el deute".