Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"dok je dan, treba da radimo djela onoga koji me posla. dolazi noæ, kad nitko ne moe raditi.
趁 著 白 日 、 我 們 必 須 作 那 差 我 來 者 的 工 . 黑 夜 將 到 、 就 沒 有 人 能 作 工 了
nije pronađena konfiguracijska datoteka u odabranoj lokaciji. Želite li ju sada stvoriti? ni kgpg ni gnupg neće raditi ispravno bez konfiguracijske datoteke.
在选中区域内找不到配置文件 。 您想要现在创建吗 ? 没有配置文件, kgpg 和 gnupg 都不能正常工作 。
ručno uređivanje printcap unosa treba raditi samo ako je potvrđeno od strane administratora sustava. izmjene mogu onemogućiti rad sa pisačem. zaista želite nastaviti?
手工编辑 printcap 项目只应该由确认的系统管理员进行。 这可能会导致您的打印机不能正常工作。 您想继续吗 ?
ako odaberete ovu opciju, pop filtri će biti korišteni za odlučivanje što treba raditi s porukama. možete ih tada označiti za preuzimanje, brisanje ili držanje na poslužitelju.
如果您选中此选项, pop 过滤器将由此决定要对信件进行何种操作。 您可以选择下载、 从服务器删除, 或是保留在服务器上 。
"u sedmome mjesecu, na prvi dan mjeseca, imajte sveti saziv. nikakva teaèkog posla nemojte raditi. neka vam to bude dan sazivanja.
七 月 初 一 日 、 你 們 當 有 聖 會 、 甚 麼 勞 碌 的 工 都 不 可 作 、 是 你 們 當 守 為 吹 角 的 日 子
neka geronovci obavljaju sve svoje dunosti - sve to imaju nositi i sve to imaju raditi - po nalogu arona i njegovih sinova. njihovoj brizi povjerite sve to treba da nose.
革 順 的 子 孫 在 一 切 抬 物 辦 事 之 上 、 都 要 憑 亞 倫 和 他 兒 子 的 吩 咐 . 他 們 所 當 抬 的 、 要 派 他 們 看 守
ali gedalija, sin ahikamov, uzvrati johananu, sinu kareahovu: "nemoj toga raditi! jer je la to govori o jimaelu."
亞 希 甘 的 兒 子 基 大 利 對 加 利 亞 的 兒 子 約 哈 難 說 、 你 不 可 行 這 事 . 你 所 論 以 實 瑪 利 的 話 是 假 的
"i na dan prvina - na svoj blagdan sedmica - kad budete jahvi prinosili prinosnicu, imajte sveti saziv: nikakva teaèkog posla nemojte raditi.
七 七 節 莊 稼 初 熟 、 你 們 獻 新 素 祭 給 耶 和 華 的 日 子 、 當 有 聖 會 、 甚 麼 勞 碌 的 工 都 不 可 作