Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sačuvaj lance
& bevar tråde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pokaži & lance
skjul tråde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
prikaži cele lance
& vis hele tråde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
raširi sve lance
ekspandér alle tråde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uobičajeno & raširi lance
standard for & udvidede tråde:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& poveži poruke u lance
fold tråde med nye breve ud
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sažmi sve lance@ info: tooltip
fold alle grupper sammen@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uobičajeno bodovanje za & ignorirane lance:
standardpoints for & ignorerede tråde:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uobičajeno bodovanje za & praćene lance: @ title
standardpoints for & overvågede tråde: @ title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da im kraljeve bace u lance, a odliènike u okove gvozdene;
for at binde deres konger med lænker, deres ædle med kæder af jern
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceste i željezničke pruge ponekad moraju prelaziti gorske lance, široke rijeke ili čak more.
nogle gange er det nødvendigt at føre veje og jernbaner over bjergkæder, floder og havet. ingeniører harderfor lært at bygge meget lange broer og tunneler.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer je veæ èesto bio i okovima i lancima svezan, ali je raskinuo okove i iskidao lance i nitko ga nije mogao ukrotiti.
thi han havde ofte været bunden med bøjer og lænker, og lænkerne vare sprængte af ham og bøjerne sønderslidte, og ingen kunde tæmme ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onoga dana - rijeè je jahve nad vojskama - slomit æu jaram na njihovu vratu i lance æu njihove raskinuti. vie neæe sluiti tuðinu,
på hin dag, lyder det fra hærskarers herre, vil jeg sønderbryde deres Åg og tage det af deres hals og sprænge deres bånd, og de skal ikke mere trælle for fremmede.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& poveži poruke u lance@ info: tooltip formats to something like 'messages sent on 2008- 12- 21'
tråde med breve dateret% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages sent on 2008- 12- 21'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ovo je rijeè koju jahve uputi jeremiji poto ga nebuzaradan, zapovjednik tjelesne strae, bijae pustio iz rame. odvojio ga je kad je veæ, u lance okovan, bio meðu svim jeruzalemskim i judejskim izgnanicima koje voðahu u babilon.
det ord, som kom fra herren til jeremias, efter at livvagtens øverste nebuzaradan havde løsladt ham i rama; han lod ham hente, medens han var bundet med lænker iblandt alle fangerne fra jerusalem, og juda, der førtes til babel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :