Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
najmanje
mindst
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
najmanje igrača
minimalt antal spillere
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ime (najmanje 5 znakova):
navn (mindst 5 tegn):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najmanje% 1, najviše% 2
minimum% 1, maksimum% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Širina mora biti najmanje 1.
bredde skal være mindst 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najmanje jedan koder mora postojati.
fjern indkoder fra listen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i18n () prima najmanje jedan argument
i18n () kræver mindst et argument
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moderne 3d igre zahtijevaju najmanje 1ghz cpu.
moderne 3d spil kræver mindst 1 ghz processor.
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lozinka mora sadržavati najmanje %d znakova.
din adgangskode skal bestå af mindst %d tegn
Dernière mise à jour : 2014-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pogreška: lozinka mora sadržavati najmanje 5 znakova.
fejl: din adgangskode skal bestå af mindst 5 tegn.
Dernière mise à jour : 2014-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za optimalne performanse, win9x zahtijevaju najmanje 100mhz cpu.
for maksimal ydelse kræver windows 9x mindst 100 mhz cpu.
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows 2000+ zahtjevaju najmanje 300mhz cpu za normalan rad.
for maksimal ydelse kræver windows 2000+ mindst 300 mhz cpu.
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predviđa se da će se kupnja provoditi najmanje do rujna 2016.
det er planen, at opkøbene vil blive foretaget i hvert fald til og med september 2016.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veжina 3d igri radi bolje ako procesor ima najmanje 256kb l2 cache memorije.
de fleste 3d spil kører bedre med mindst 256 kb l2 cache.
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako kliknete i pomaknete miša najmanje za navedeni broj točkica, započet će se s prevlačenjem.
hvis du klikker med musen og begynder at bevæge musen i en afstand af mindst træk- startafstanden, vil en trækoperation blive påbegyndt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaša lozinka mora imati najmanje 6 znakova, sadržavajući najmanje jedno slovo i znak koji nije slovo
din adgangskode bør mindst være på 6 tegn med mindst ét tal og ét alfabetisk tegn
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova se direktiva odnosi na visokoškolsku naobrazbu koja traje najmanje tri godine, a temelji se na načelu uzajamnog povjerenja u kakvoću visokih učilišta.
direktivet omfatter alle videregående uddannelser af mindst tre års varighed, og det bygger på princippet om gensidig tillid til uddannelsessystemerne. nelsessystemerne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prvi investicijski prioritet se stoga fokusira na izgradnju infrastrukture u 10 od najmanje razvijenih regija, s investicijama ljudskih potencijala u svrhu jačanja temeljnog poslovnog okruženja.
den første investeringsprioritet fokuserer derfor på etablering af infrastrukturen i 10 af de mindst udviklede amter, kombineret med human ressource investeringer for at styrke det underliggende erhvervsmiljø.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedan od konvergencijskih kriterija koji mora biti zadovoljen prije priključenja europodručju sudjelovanje je u erm-u ii i pridržavanje uobičajenih granica fluktuacije tijekom najmanje dvije posljednje godine.
deltagelse i erm2 og overholdelse af de normale udsvingsmarginer i mindst de to seneste år er et af konvergenskriterierne, som skal opfyldes inden tiltrædelse af euroområdet.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali ni najmanje mi nije do ivota, samo da dovrim trku svoju i slubu koju primih od gospodina isusa: svjedoèiti za evanðelje milosti boje."
men jeg agter ikke mit liv noget værd for mig selv, for at jeg kan fuldende mit løb og den tjeneste, som jeg har fået af den herre jesus, at vidne om guds nådes evangelium.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent