Vous avez cherché: administracije (Croate - Espagnol)

neki od primjera loše administracije su sljedeći:
¿qué resultado se puede esperar?

sporazum također pred­viđa suradnju imeđu pravosudnih orga­na, policije i administracije.
el convenio organiza también la cooperación entre los sistemas judiciales, las policías y los servicios administrativos.

europski pučki pravobranitelj istražuje pritužbe protiv lošeg rada administracije u institucijama i tijelima europske unije.
el defensor del pueblo europeo investiga reclamaciones contra la mala administración por parte de las instituciones y órganos de la unión europea.

kodeks objašnjava građanima što to pravo znači u praksi i što oni konkretno mogu očekivati od europske administracije.
el código explica a los ciudadanos qué significa en la práctica este derecho y qué pueden esperar, en concreto, de la administración europea.

većina pritužbi koje prima europski pučki pravobranitelj, odnosi se na sporost administracije, nedostatak transparentnosti ili uskraćivanje pristupa informacijama.
muchas de las reclamaciones presentadas al defensor del pueblo europeo son relativas a retrasos administrativos, falta de transparencia o denegación de acceso a información.

europski pučki pravobranitelj provodi istragu temeljem pritužbi na loš rad administracije u institucijama i tijelima europske unije (eu).
el defensor del pueblo europeo investiga reclamaciones relativas a la mala administración por parte de las instituciones y órganos de la unión europea.

to se postiže ulaganjem u fizički i ljudski kapital, inovacije, drutvo znanja, prilagodbu promjenama, zatitu okolia i učinkovitost administracije.
para ello es preciso invertir en capital físico y humano, políticas de innovación, sociedad del conocimiento, adaptación al cambio, medio ambiente y eficacia administrativa.

ukoliko se slučaj ne riješi na zadovoljavajući način tijekom istrage, pučki pravobranitelj je dužan pokušati, ako je moguće, pronaći povoljno rješenje kojim bi se ispravile nepravilnosti administracije na zadovoljstvo podnositelja pritužbe.
también pueden hacerlo las empresas, asociaciones u otras entidades que tengan un domicilio social en el territorio de la unión.