Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tekstualne naredbe još uvijek ne funkcioniraju. naredba '% 1' je ignorirana.
las órdenes de texto todavía no funcionan. la orden « %1 » ha sido ignorada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provjerite je li vaša internetska veza aktivna i provjerite funkcioniraju li druge aplikacije koje ovise od iste veze.
asegúrese de que la conexión a internet está activa y compruebe que cualquier otra aplicación que dependa de ella funciona correctamente.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako ste ljevoruki mogli biste željeti zamijeniti funkcije lijeve i desne tipke miša pomoću odabira opcije "ljevoruk". ako vaš miš ima više od dvije tipke, ova će opcija utjecati samo na tipke koje funkcioniraju kao lijeva i desna. na primjer, ako imate miša s tri tipke, funkcioniranje srednje tipke neće biti izmijenjeno.
si es zurdo, quizá prefiera intercambiar las funciones de los botones izquierdo y derecho del ratón escogiendo la opción 'zurdo '. si su ratón tiene más de dos botones, únicamente quedan afectados los botones izquierdo y derecho. por ejemplo, si tiene un ratón de tres botones, el botón central no se verá afectado.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent