Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neka ih samo obdaruje, meðu narode æu ih sada razasuti: i doskora æe uzdrhtati pod teretom kralja knezova.
kvankam ili donis donacojn al la nacioj, mi nun kolektus ilin, por ke ili iom ripozu de la sxargxo de la regxo de la princoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapalit æu oganj pod egiptom: sin æe uzdrhtati od strave, teba æe biti osvojena, a memfis u tjeskobi dan za danom.
mi ekbruligos fajron en egiptujo; forte ektremos sin, no estos trarompita, kaj nof havos cxiutagan angoron.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidjet æe to akelon i prestraiti se, a gaza sva æe uzdrhtati, i ekron, jer ga nada prevari: nestat æe kralja iz gaze, akelon æe pust ostati,
asxkelon tion vidos kaj ektimos, gaza forte ektremos, ankaux ekron, cxar gxia fido kovrigxos per honto; pereos la regxo de gaza, kaj asxkelon ne plu estos logxata.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :